【疑问】关于Doctor-X第一季第五集内田姐姐的台词

大概在第一季第五集38分43秒左右，因为临时手术城之内将女儿舞托付给晶叔照顾，回来后对舞说了“等很久了吧，小舞，我回来了”一句中，在日语“ただいま”之后有一句类似“我回来了”的中文台词包括发音，想问这就是中文台词么？二楼附截图~

爪机木有视频可看霓虹一般回家的人会说“ただいま（我回来了）”而家里的人会说“お返し（欢迎回来） ”

专门去看了一下！还真是惹！她在说中文么！？我回来咧！

又反复听了几遍！觉得好萌啊！哪个大大会截音频呀！我回来咧！好萌啊啊啊啊啊啊啊

卧槽，夏夏真爱。。。

可我怎么听都是日文啊- -

在他大姨妈之后，博美声音很小的说了句我回来咧，当时小舞还在说话所以不仔细听听不出来。不止我一个人听到了呀。各位可以再听听

真的有耶，只是发音有点奇怪，不过好萌，哈哈

啊嘞，这个要去听。两季的第五集都没删。。。

真的！！！！！！我天！！！！！！！

真的吗？有音频吗？

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: