网址:http://www.去掉它defiendealeibar.com/
原文“defiende al eibar”中defender原意为捍卫,守卫之意,同英文中的defend。但个人认为,此处意义还应更强一些,因此翻译为“拯救”。大家见仁见智,共同探讨而已。
球队目标是8月6日前筹措大约170w欧元资金用于作为进入西甲的资本,此网站每日更新款项的进展情况,特此开一贴用于记录这个激动人心的过程。
原文“defiende al eibar”中defender原意为捍卫,守卫之意,同英文中的defend。但个人认为,此处意义还应更强一些,因此翻译为“拯救”。大家见仁见智,共同探讨而已。
球队目标是8月6日前筹措大约170w欧元资金用于作为进入西甲的资本,此网站每日更新款项的进展情况,特此开一贴用于记录这个激动人心的过程。