雾：是翡翠的“皮”(已风化或氧化)与“肉”(内部未风化或氧化)之间的一种微风化半氧化的硬玉层。实质上它是翡翠的一部分，是皮与肉之间的过渡带。雾不能直接影响色。但有雾的石头说明种老．硬度高。雾是判断场口、质量、真伪的重要依据之一，也是决定开价的重要因素。常见的有以下几种：
1、白雾：白色的雾。一般在白盐沙皮和白蟒之下，有影响面和深度。多产于后江．老帕敢也有产出。
2、雷打绺：形阎闪电．主要产于雷打场口，后江场口。
3、烟绺：形如火烟，绺的边缘有黄锈色。产自大马坎、黄巴、奠格叠、南奇。磨憨的石头黄锈会跟色、吃色。产自后江、回卡的石头黄锈不会跟色走。
4、松花：是翡翠内部的绿色在风化皮壳上的残留表现。是赌色最重要的依据。其有浓有淡，有大有小，形状各异，一般讲越绿越鲜鲜越佳。常见的松花表现有以下几种。
1、带形松花：简称绿带子。松花如带形缠绕在石头皮壳上．时粗时细，时断时续。一般色在带子上．其他部位很少有色。
2、点形松花：松花在石头皮壳上呈点点状，一般切开后表如其里。
3、丝形松花：松花在石头皮壳上呈丝丝状分布。如果生在水头好的石头上，价值就高，几丝丝绿色就能把整个石头衬绿。
4、包头松花：又称包头绿。松花包绕在石头的一角。包头的大小决定绿的大小。
5、条形松花：松花呈条形状．有长有短，有粗有细。长者、多者为佳。
6、卡子松花：松花如卡子卡在石头皮壳上，色在卡子上，表如其里，一般其他部分不会有色。
7、癞点松花：松花上有许多黑点，黑点少的好。黑点多的影响美观，价值低。
8、蚂蚁松花：松花如同一队蚂蚁爬在石头皮壳上，弯弯曲曲，断断续续．一般表如其里。
9、谷壳松花：松花如谷壳．较难辨认。只要生在水头好的石头上。就值得赠，但开价要注意把握市场行情。
10、霉松花：指松花不鲜艳。有发霉感觉的松花，各种形状都有，赌垮的多，赌涨的少，属赌相不好的松花表现。
11、毛针松花：形状如松毛，从里往外翻有黄有绿，容易藏有高绿和满绿，是一种好的松花表现。
12、椿色松花：松花颜色呈紫色和椿色，又称紫罗兰色。如果是椿夹绿，翡翠内部也会有表现。但一般“有椿色死、特别是“白腊椿”的翡翠，不论外表绿色多好，内部几乎不可能出现绿。
13、爆松花：指皮壳上松花面积大，色鲜而薄。但里边会无色，水短，色偏。这是一种反常现象，行业内把这种现象称为绿跑皮，也叫“爆松花”。蟒：是翡翠皮壳上出现的与其他石皮不同的条状、丝状、点状、块状，风化残留物。有蟒的地方容易有色。蟒是翡翠商人判断翡翠内部有无绿色，色浓色淡的主要依据之一。有蟒的石头有的可以据此下赌，有的则须蟒上带松花方可下赌。常见的蟒相有以下几种：
1、白蟒：指白色的蟒。其中灰白色的蟒最好。特别是黑石头上的灰白蟒，如果再有松花表现，赌涨的把我很大，属于赌相极好的石头。老帕敢场口的石头，有蟒大多会有色，如果是黑乌沙有筋一样的灰白蟒，蟒出现到那里，那里就有色。而磨憨场口的石头有蟒不一定有色。
2、带行蟒：蟒如带状缠绕石头。形状如拧结的绳子称蟒紧，一般色较好。如果这样的蟒上带松花，那就是难得的好赌石。
3、丝蟒：蟒形如木纹丝丝，即使有色也只是丝丝，不会连片。
4、半截蟒松花：半截蟒上带松花，这种表现也是赌相好的石头，种好更佳。
5、丝、条、点蟒带松花：各种蟒都出现在一块石头上，再带有松花表现，是难得的好赌石。
6、包头蟒：蟒带缠绕石头的一角。
7、条形蟒：形如毛笔划了一笔的条形蟒相。
8、蜂窝蟒：蟒上凹凸不平，形如蜂窝。如果带有松花表现，寒色率极高，属于好赌石。
9、块形蟒：蟒相呈块状，多半擦蟒见色。