网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
法语吧 关注：266,919贴子：894,839
  • 12回复贴，共1页

求教法语大神，“如果我是一个富翁，我将周游全世界”怎么翻译

只看楼主收藏回复

完整的是“如果我是一个富翁，我将周游全世界，并把我一半的资产用作慈善事业”。谢谢啦！感激不尽！
1楼2014-04-23 17:43回复
    人工置顶！
    2楼2014-04-23 19:09
    回复
      人工置顶！
      3楼2014-04-23 19:09
      回复
        si j'étais un richard, je ferais l'autour du monde.
        来自Android客户端4楼2014-04-23 22:23
        回复
          Si j'étais millionnaire, je voyagerais partout dans le monde et mettrais la moitié de mes biens pour la charité.
          来自Android客户端5楼2014-04-23 22:26
          收起回复
            楼上说的很好了！
            来自Android客户端6楼2014-04-23 22:59
            回复
              faire un tour du monde环游世界
              来自手机贴吧7楼2014-04-24 00:15
              回复
                  3"
                下载贴吧客户端发语音！
                来自iPhone客户端8楼2014-04-24 01:44
                回复
                  楼主在此谢谢各位了，特别是5楼的朋友
                  来自手机贴吧9楼2014-04-24 01:46
                  回复
                    恩 楼主应该没有很有钱 所以 ireel du prst ou potentiel.. si j'etais riche, je ferais un tour du monde
                    来自Android客户端10楼2014-04-25 03:52
                    回复
                      看不到5楼。。
                      IP属地:西藏来自Android客户端11楼2014-04-25 09:29
                      回复

                        扫二维码下载贴吧客户端

                        下载贴吧APP
                        看高清直播、视频！
                        • 12回复贴，共1页
                        发表回复
                        发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                        内  容:
                          查看全部
                        发 表
                        保存至快速回贴

                        发布成功
                        去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                        扫码进入贴吧APP
                        ···········
                        开奖后第一时间站内信通知
                        ···········
                        中奖结果全员公示