Who care me？
在美国本土的情况也差不多，人们看到的是格里芬这个赛季的成长、看到的是乐福在森林狼的无助，甚至看到的是我小兄弟利拉德的崛起。而我，好像变成了一个依靠球队地位和出手权刷数据的人。MVP、最佳阵容，一切的讨论好像都和我没有太大的关系。3月份我受伤之后，球队成绩下滑，那种“我说开拓者是纸老虎、赛季初只是突然爆发”的言论再度袭来，不断充斥在我耳边，好像天生失败和淘汰就应该是波特兰的标签一样，打得好那都是巧合，而打得差却成为了必然。

Who care me？
忽视、冷漠，这些是我早就已经习惯了，在2010-11赛季，当罗伊倒下之后，我打出了场均21.8分8.8篮板的成绩，帮助开拓者在常规赛中取得了48胜34负的战绩，成功将球队带入到了季后赛当中。但那又怎样，我还是和全明星失之交臂，同时也没有兑现自己和母亲的承诺。这是我第一次对外界感到失望，但同样那也是彻彻底底的成长，从那之后，我不会去在意其他人的目光，我的眼里只有波特兰、爱我的人以及胜利。

Who care me？
Myself。
2013-14赛季常规赛，我一共有10场比赛得分达到30+，面对掘金44分13篮板、面对雷霆38分13篮板、面对火箭31分25篮板……我一共得到1次40+10+、2次30+20+、9次30+10+，而这些比赛里，我只输掉了1场。
3月12日打马刺的比赛中，我遭遇到了伤病的侵袭，利拉德说从来没看到我这样倒地不起，在3月26日的时候甚至都还不能跑步，我知道自己从来就不是一个身体一直健康的铁人，在2006-07赛季的时候就因为心脏功能缺陷预激综合征，差点再也打不了篮球，同样我也不清楚什么是人们口中说的“软弱”，可是我一直都明白什么到底怎样才是“强硬”，3月27日我复出打老鹰，得到25分16篮板的同时率队拿下比赛。而在我复出后的剩余9场比赛中，开拓者只输了一场。所以真正的“强硬”，其实就是“胜利”。

阿德加油。