荷兰王国吧 关注:611贴子:1,417
  • 1回复贴,共1

【+Nederlands+】荷兰王国

只看楼主收藏回复

荷兰王国(荷兰语:het Koninkrijk der Nederlanden)是由荷兰本土、阿鲁巴、库拉索和圣马丁4个主权独立的国家组成的君主立宪制的联合王国,是一个以荷兰(即“荷兰本土”)为核心的政体。1830年至1954年间是荷兰帝国的正式国名。在1954年之前“荷兰王国”专指现在的欧洲大陆荷兰,而其他部分是荷兰王国的殖民地或属地。于1839年之前,荷兰联合王国还曾包括比利时。1954年10月28日组建,当时由荷兰(本土)、苏里南和荷属安的列斯组成。1975年11月25日苏里南退出荷兰王国独立,更名为“苏里南共和国”。1986年1月1日,阿鲁巴岛退出荷属安的列斯成为荷兰王国的一名全权成员。2000年至2005年间组成荷属安的列斯的五个成员(库拉索岛、圣马丁岛的荷属南半部、圣尤斯特歇斯岛、萨巴岛和波内赫岛)相继举行全民公投。最后决议于2010年10月10日荷属安的列斯解体,解体后圣尤斯特歇斯、萨巴与波内赫纳入荷兰本土,成为荷兰的“特别市”,逐步加入欧洲联盟。库拉索和圣马丁升级为与阿鲁巴和荷兰本土并等的国家。注意在荷兰文中“荷兰王国”的正式国名是“Koninkrijk der Nederlanden”(直译作“尼德兰王国”),而1806年至1810年期间,由法兰西第一帝国所扶持的一个傀儡国的正式国名是法文“Royaume de Hollande”与荷兰文“Koninkrijk Holland”(直译作“荷兰王国”),但在中文环境下不区分 “Nederland” 和 “Holland”,一致翻译为“荷兰”,因此容易导致混淆。


1楼2014-04-27 11:52回复
    荷兰王国不同时期的成员国家
    荷兰王国(Koninkrijk der Nederlanden)1954年10月28日—1975年11月25日荷兰(Nederland) 荷属圭亚那(Nederlands Guiana) 荷属安的列斯(Nederlandse Antillen) 荷兰王国(Koninkrijk der Nederlanden)1975年11月25日—1986年1月1日荷兰(Nederland) 荷属安的列斯(Nederlandse Antillen) 荷兰王国(Koninkrijk der Nederlanden)1986年1月1日—2010年10月10日荷兰(Nederland) 荷属安的列斯(Nederlandse Antillen) 阿鲁巴(Aruba) 荷兰王国(Koninkrijk der Nederlanden)2010年10月10日—今日荷兰(Nederland) 阿鲁巴(Aruba) 库拉索(Curaçao) 圣马丁(Sint Maarten)


    3楼2014-04-27 11:52
    回复