由于中日文语法的问题,"对"不起来的吧,翻译好像没问题...等高人~

9那些逝去的爱情……
10如果可以忘记
11天空的雨
12也许明天会是好天气
13我依旧很想你
14你的微笑和你的呼吸
15迷人的雨季
16眼泪和微笑随着微风慢慢的散去
17我只是很想你
18单纯的，很想你……
9のあれらの死去していった爱情……もし
10もし忘れることができるならば
11空の雨
12明日は良い天気であることができるかも知れません
13は私はあなたの
14あなたのほほえみとあなたの呼吸
15人を魅惑する雨季
16涙とほほえみがそよ风に従ってゆっくりし私に
17私はとてもただあなただけを思っています
18単纯での，とてもあなたを思っています……

我会中文
日文不是我翻译的

不知道是不是高人
她说她是高手…�

我只知道她会韩语
因为她是朝族人…�

强..不过好像搞错我的意思=o =

我是日文埋进影片.

但影格中日文意思好像对不起来.

像日文4跟中文4..如果日文4对中文3

后面好像要重排...

=。=！
我当成命题作文了…�

囧rz

呵呵..是我意思表达不是很清楚

我把全部的词贴上好了..

我是歌唱出的音对上日文歌词还蛮准的

但日文歌词对上中文就有点奇怪

上面就是奇怪的部份..
1 このところ続いてる长雨が 
2 はやる気持ちを押さえ込んで 
3 道切れることのない后悔が 
4 前髪を揺らす 
5 暗暗より人の 
6 优しさに足止めされそうで 
7 あなたとの约束を 
8 まぶたに思い返してた 

9 涙 涙の雫が落ちて 
10 朽ちかけた月が浮かんだ 
11 涙 涙が伝えるすべてを 
12 ひとつも逃さない気持ちで 

13 雨宿りその一时に见える 
14 幻が明日を変えることも 
15 あなたなら両手にその辉き 
16 抱きしめていたろう 
17 夜の静けさから 
18 走る息づかいだけが闻こえる 
19 背中を押すものは 
20 爱に似たきずな一つだけ 

21 涙 涙の雫がごぼれて 
22 夜雾が月に寄り添う 
23 涙 涙が足迹を照らす 
24 あなたに近づけるような気がする 

25 涙 涙の雫が落ちて 
26 朽ちかけた月が浮かんだ 
27 涙 涙が伝えるすべてを 
28 ひとつも逃さない気持ちで 
29 涙 涙の雫がごぼれて 
30 夜雾が月に寄り添う 
31 涙 涙が足迹を照らす 
32 あなたに近づけるような気がする

1 身后的淅淅沥沥下个不停的雨 
2 雨中的心情也从急切变得压抑 
3 额头被雨打湿的头发摇摆着 
4 可为什么我仍旧没能下步伐 
5 醉人的温柔 
6 比黑暗更能束缚前进的脚步 
7 而闭上眼睛 
8 总会想起你的那些海誓山盟 

9 伤心泪水在空中零落 
10 一轮残月浮现 
11 默然泪水中有几多情 
12 都已刻在我心 

13 屋檐下的我依旧等着不停的雨 
14 眼前的朦胧雨景如幻想的明日 
15 如果仍然有你陪伴我一定可以 
16 用双手共同开创一片美好明天 
17 深夜的寂静中 
18 听到的只有奔跑的呼吸 
19 是那爱的羁绊 
20 一直支持着我向前迈进 

21 伤感泪水在空中飘零 
22 夜雾缠绕明月 
23 哀愁泪水照亮的足迹 
24 仿佛你还在身边 

25 伤心泪水在空中零落 
26 一轮残月浮现 
27 默然泪水中有几多情 
28 都已刻在我心 
29 伤感泪水在空中飘零 
30 夜雾缠绕明月 
31 哀愁泪水照亮的足迹 
32 仿佛你还在身边

不好意思了　日语不太懂　呵呵~

=-=|||完全不懂