应称之为“Qapγan kagan”，而不是“qapaghan kagan”。“Qapγan”可以翻译为“乾和”（岑仲勉译）“夹毕汗”（芮传民译）或“阿波干”（С·Г·克利亚什托尔内译）。或者按《册府元龟》中的名号也可以。
难以想象杨帆直接称呼为“默啜可汗”竟然没被直接推出去杀掉。