樱桃资料区吧 关注：96贴子：660
- 3回复贴，共1页
[08-19] [原创翻译] [韩文] 神话的JUNJIN，ANDY首当演员
人气男子跳舞组合神话的JUNJIN和ANDY宣布成为演员。在下月 15 日开始播放的 MBC 青春处境喜剧“NONSTOP4”正式宣报在唱歌以外同时兼顾演戏。
JUNJIN在 “NONSTOP4”饰演一名性格刚强又单纯冲动的体育系二年级生，是一个比起个人更喜欢参与团体的想法主意者。意外地感情丰富却因为担心会损害自己的男性自尊而表面上摆架子的角色。
另一方面ANDY饰演神经质且性格歇斯底里的法学系2年生，是一个由于对未来的担心和强迫观念而经常只想着学习的角色。
JUNJIN和ANDY出演处境喜剧备受各方的关注。
组合“神话”的2位成员都是第一次在处境喜剧里演出，平时一起参与唱片宣传活动的二人所展开善意的演技对抗令人充满期待。
除了JUNJIN和ANDY外，人气歌星们也参演 “NONSTOP 4”。
(后无相关省略)
FROM：Maeil Business Newspaper
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
[08-20] [原创翻译] [韩文] '神话'ANDY MC 出道
组合神话的ANDY加入成为 SBS TV 'BEAUTIFUL SUNDAY'的 MC。
ANDY将从的22日录影开始与姜浩东，李辉在，崔正原，沈恩真，李有真等一起担任主持，并在9月7日首次播出。
ANDY本月中以嘉宾身份参与'BEAUTIFUL SUNDAY'的新加坡录影后得到了可以加入成为主持的回应，在玩各样游戏的时候皆表现出毫不吝惜的积极态度得到了赞赏。兴致勃勃的ANDY在录影后亲自提出‘想承担MC’的请求，而制作组也恩然接受了。
在‘BEAUTIFUL SUNDAY’中 共同担当MC的裴基成因为健康理由而辞去了之后，MC的席位一直悬空着。
FROM：DailySports
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
[08-30] [原创翻译] [韩文] “NONSTOP 4”开始播放
作为青春明星摇篮的 MBC 青春处境喜剧 “NONSTOP”迎接第四辑了。
那期间在很多处境喜剧客串演出而成为话题的歌手尹锺信，在话题电视剧 “阁楼上的猫”中饰演有严重问题的弟弟的喜剧演员奉泰圭，在 “NONSTOP 3”有很好表现的 MC MONG，还有组合神话的JUNJIN和ANDY已确定演出。另外，亦起用大量新人演员如张瑾惜，李润芝，吴承恩，杨镇宇等来展开演技较量。
这将通过下月15日首播的“NONSTOP4”让之前掩盖了的“才能”与“演技”没有保留的发挥出来。
故事是以大学内一支乐队作为中心而引起各式各样的小故事组成。是一支在大学内以历史和传统而自豪的乐队，但随着时代变化学生们在面对拆颗危机后再组成的乐队。
可是这支临时拉夫的乐队结果只是对音乐关心度, 才能也没有的孩子们胡乱凑在一起的无厘头乐队。每一集都以成员们透过乐队发展的过程中发生的左冲右突小故事所构成。
JUNJIN饰演顽强义气男，性格单纯冲动。是一个总表现出男子气概且比起个人更喜欢团体，意外地感情丰富的体育系学生。
ANDY以因对未来担心和强迫观念而经常只是学习的法学生登场。吴承恩则演出粗线条，比男人更有男子气概的角色，有 “吴女婿”这个呢称，就像乐队的长兄一样存在。
(后无相关省略)
FROM：ETN
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
人气男子跳舞组合神话的JUNJIN和ANDY宣布成为演员。在下月 15 日开始播放的 MBC 青春处境喜剧“NONSTOP4”正式宣报在唱歌以外同时兼顾演戏。
JUNJIN在 “NONSTOP4”饰演一名性格刚强又单纯冲动的体育系二年级生，是一个比起个人更喜欢参与团体的想法主意者。意外地感情丰富却因为担心会损害自己的男性自尊而表面上摆架子的角色。
另一方面ANDY饰演神经质且性格歇斯底里的法学系2年生，是一个由于对未来的担心和强迫观念而经常只想着学习的角色。
JUNJIN和ANDY出演处境喜剧备受各方的关注。
组合“神话”的2位成员都是第一次在处境喜剧里演出，平时一起参与唱片宣传活动的二人所展开善意的演技对抗令人充满期待。
除了JUNJIN和ANDY外，人气歌星们也参演 “NONSTOP 4”。
(后无相关省略)
FROM：Maeil Business Newspaper
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
[08-20] [原创翻译] [韩文] '神话'ANDY MC 出道
组合神话的ANDY加入成为 SBS TV 'BEAUTIFUL SUNDAY'的 MC。
ANDY将从的22日录影开始与姜浩东，李辉在，崔正原，沈恩真，李有真等一起担任主持，并在9月7日首次播出。
ANDY本月中以嘉宾身份参与'BEAUTIFUL SUNDAY'的新加坡录影后得到了可以加入成为主持的回应，在玩各样游戏的时候皆表现出毫不吝惜的积极态度得到了赞赏。兴致勃勃的ANDY在录影后亲自提出‘想承担MC’的请求，而制作组也恩然接受了。
在‘BEAUTIFUL SUNDAY’中 共同担当MC的裴基成因为健康理由而辞去了之后，MC的席位一直悬空着。
FROM：DailySports
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
[08-30] [原创翻译] [韩文] “NONSTOP 4”开始播放
作为青春明星摇篮的 MBC 青春处境喜剧 “NONSTOP”迎接第四辑了。
那期间在很多处境喜剧客串演出而成为话题的歌手尹锺信，在话题电视剧 “阁楼上的猫”中饰演有严重问题的弟弟的喜剧演员奉泰圭，在 “NONSTOP 3”有很好表现的 MC MONG，还有组合神话的JUNJIN和ANDY已确定演出。另外，亦起用大量新人演员如张瑾惜，李润芝，吴承恩，杨镇宇等来展开演技较量。
这将通过下月15日首播的“NONSTOP4”让之前掩盖了的“才能”与“演技”没有保留的发挥出来。
故事是以大学内一支乐队作为中心而引起各式各样的小故事组成。是一支在大学内以历史和传统而自豪的乐队，但随着时代变化学生们在面对拆颗危机后再组成的乐队。
可是这支临时拉夫的乐队结果只是对音乐关心度, 才能也没有的孩子们胡乱凑在一起的无厘头乐队。每一集都以成员们透过乐队发展的过程中发生的左冲右突小故事所构成。
JUNJIN饰演顽强义气男，性格单纯冲动。是一个总表现出男子气概且比起个人更喜欢团体，意外地感情丰富的体育系学生。
ANDY以因对未来担心和强迫观念而经常只是学习的法学生登场。吴承恩则演出粗线条，比男人更有男子气概的角色，有 “吴女婿”这个呢称，就像乐队的长兄一样存在。
(后无相关省略)
FROM：ETN
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
[12-3] [原创翻译] [韩文] ANDY官网日记 ：寻找ID
大家好。
我是考试生 呵呵呵
很感谢大家对NONSTOP的喜爱…
对于描述ANDY离开NONSTOP这样不好的消息而感到非常婉惜…(这可能会一直出来~ ^^)
因为准备神话专辑才那样做…都是为了制作更好的专辑出来。
可是我想对NONSTOP投入更多的热情...和想学习很多的演戏技巧。
演技和神话活动都会竭尽全力展现出热情，请大家不用担心…
并且请不要只是NONSTOP，其它的综艺节目也要多多喜爱!!
各位!!GOODENTER网页有很多文章，请也在NONSTOP公告牌留言。今后我会常来的~~
FROM：GOOD
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
大家好。
我是考试生 呵呵呵
很感谢大家对NONSTOP的喜爱…
对于描述ANDY离开NONSTOP这样不好的消息而感到非常婉惜…(这可能会一直出来~ ^^)
因为准备神话专辑才那样做…都是为了制作更好的专辑出来。
可是我想对NONSTOP投入更多的热情...和想学习很多的演戏技巧。
演技和神话活动都会竭尽全力展现出热情，请大家不用担心…
并且请不要只是NONSTOP，其它的综艺节目也要多多喜爱!!
各位!!GOODENTER网页有很多文章，请也在NONSTOP公告牌留言。今后我会常来的~~
FROM：GOOD
翻译：chouszesze @ Bestshinhwa
