《体育图片报》官推集中翻译求德语帝指正
Wegen des dichten Verkehrs in Hamburg geht PK jetzt erst los. 20 Minuten später als geplant.
位于汉堡的新闻发布会因为汉堡严重堵车而不得不推迟20分钟
Lars Bender hatte Schlag bekommen in der Liga, wackelt etwas, soll aber spielen können
拉尔斯本德虽然在最后一轮德甲中被踢到，但应该能踢。
Der Flieger von Draxler hatte Verspätung. Deswegen sitzt er nicht auf der PK
原本应该参加发布会的德拉克斯勒因为飞机晚点未能及时抵达。
Flick über das Polen-Spiel: "Die Nachwuchsspieler haben die Chance, sich zu zeigen."
弗里克: 国家队新人们应该要抓住和波兰比赛的机会展现自己
Kevin Volland: "Dabei zu sein, ist ein super schönes Gefühl. Ich versuche mich gut zu präsentieren. Ich freue mich riesig auf das Spiel."
凯文福兰德：在这里的感觉真棒，我会努力做到很好，我已经开始期待比赛了。
Flick: "Es steht eine Mannschaft auf dem Platz, die guten Fußball spielen wird. Da werden sich die Hamburger auch freuen."
在场上就是一整支球队，就是要踢好球，相信汉堡球迷也会满意。
36.000 Tickets sind verkauft für das Länderspiel gegen Polen. Der DFB rechnet daher mit einer guten Kulisse in Hamburg
总共卖出了36，000张球票，相信明天的球场会有很多人，很热闹。
Volland: "Wenn man die Chance bekommt, bei einer WM dabei zu sein, will man die auch nutzen. Ich habe nix zu verlieren."
福兰德：如果一个人被选入国家队参加世界杯，那么他一定全力以赴，对我来说，我没有什么好失去的。
Volland: "Ich bin ein variabler Spieler, aber fühle mich vorne im Sturm sehr wohl."
福兰德：我可以踢很多位置，不过顶在前面让我感觉很愉快。
Wegen des dichten Verkehrs in Hamburg geht PK jetzt erst los. 20 Minuten später als geplant.
位于汉堡的新闻发布会因为汉堡严重堵车而不得不推迟20分钟
Lars Bender hatte Schlag bekommen in der Liga, wackelt etwas, soll aber spielen können
拉尔斯本德虽然在最后一轮德甲中被踢到，但应该能踢。
Der Flieger von Draxler hatte Verspätung. Deswegen sitzt er nicht auf der PK
原本应该参加发布会的德拉克斯勒因为飞机晚点未能及时抵达。
Flick über das Polen-Spiel: "Die Nachwuchsspieler haben die Chance, sich zu zeigen."
弗里克: 国家队新人们应该要抓住和波兰比赛的机会展现自己
Kevin Volland: "Dabei zu sein, ist ein super schönes Gefühl. Ich versuche mich gut zu präsentieren. Ich freue mich riesig auf das Spiel."
凯文福兰德：在这里的感觉真棒，我会努力做到很好，我已经开始期待比赛了。
Flick: "Es steht eine Mannschaft auf dem Platz, die guten Fußball spielen wird. Da werden sich die Hamburger auch freuen."
在场上就是一整支球队，就是要踢好球，相信汉堡球迷也会满意。
36.000 Tickets sind verkauft für das Länderspiel gegen Polen. Der DFB rechnet daher mit einer guten Kulisse in Hamburg
总共卖出了36，000张球票，相信明天的球场会有很多人，很热闹。
Volland: "Wenn man die Chance bekommt, bei einer WM dabei zu sein, will man die auch nutzen. Ich habe nix zu verlieren."
福兰德：如果一个人被选入国家队参加世界杯，那么他一定全力以赴，对我来说，我没有什么好失去的。
Volland: "Ich bin ein variabler Spieler, aber fühle mich vorne im Sturm sehr wohl."
福兰德：我可以踢很多位置，不过顶在前面让我感觉很愉快。
