倪金宝、倪帅父子合作《和谐之家》
——倪帅画荷、虾,倪悦补蜻蜓
甲午四月初六,儿晚学归来,言学校有活动,老师荐吾家庭出一国画作品,本当于五一假日毕事交稿,延至今日,谓必完成。吾性疏懒,而儿亦马虎,平日行事,鲜能紧迫切就于某事某物某活动,往往大而化之,从性所适,不耐处心积虑、经营谋求。今乃紧务,师有谆戒,儿亦凝神紧力促吾为之。吾乃暂放手头诸事,与儿共议谋构之,敦儿先画,吾为补缀,儿因于案头理纸挥毫,笔笔相贯,不促而行,大异平日散漫游戏之状,先为墨荷以寓和谐之意,再画虾以比三口之家,并暗寓“个个成龙”之画典,画成吾为补工笔蜻蜓飞凌水上,得凌波对影之趣。儿平日虽嬉戏好动,不能静伏书案以从吾读书学画,然常在身侧耳濡目染、潜移默化,亦多知画事书理、文苑掌故,心中似潜有路数,落笔亦多有生动之趣,不类他儿规行矩步,捉笔力僵,殊乏生机,偶为书画或发为议论,吾颇喜其拙朴雄强之势、阔放多思之智,犹记开学未久,吾尝从乡下老家携来幼年曾读之《草船借箭》连环画,儿学暇卧读,隔日谓吾曰:此事必假,火箭一发,船必尽毁,安能借得箭来!吾闻言一凛,斯言是哉,吾当年及今未尝思之及此,世之人恐亦多同于吾矣,儿竟能有此虑,诚可嘉也。幼儿之教育当如画无定法,文无定释也,安能一言以蔽之哉!发贴随想,散漫记之,与同好共乐耳!四月初九扬州倪悦(金宝)
——倪帅画荷、虾,倪悦补蜻蜓
甲午四月初六,儿晚学归来,言学校有活动,老师荐吾家庭出一国画作品,本当于五一假日毕事交稿,延至今日,谓必完成。吾性疏懒,而儿亦马虎,平日行事,鲜能紧迫切就于某事某物某活动,往往大而化之,从性所适,不耐处心积虑、经营谋求。今乃紧务,师有谆戒,儿亦凝神紧力促吾为之。吾乃暂放手头诸事,与儿共议谋构之,敦儿先画,吾为补缀,儿因于案头理纸挥毫,笔笔相贯,不促而行,大异平日散漫游戏之状,先为墨荷以寓和谐之意,再画虾以比三口之家,并暗寓“个个成龙”之画典,画成吾为补工笔蜻蜓飞凌水上,得凌波对影之趣。儿平日虽嬉戏好动,不能静伏书案以从吾读书学画,然常在身侧耳濡目染、潜移默化,亦多知画事书理、文苑掌故,心中似潜有路数,落笔亦多有生动之趣,不类他儿规行矩步,捉笔力僵,殊乏生机,偶为书画或发为议论,吾颇喜其拙朴雄强之势、阔放多思之智,犹记开学未久,吾尝从乡下老家携来幼年曾读之《草船借箭》连环画,儿学暇卧读,隔日谓吾曰:此事必假,火箭一发,船必尽毁,安能借得箭来!吾闻言一凛,斯言是哉,吾当年及今未尝思之及此,世之人恐亦多同于吾矣,儿竟能有此虑,诚可嘉也。幼儿之教育当如画无定法,文无定释也,安能一言以蔽之哉!发贴随想,散漫记之,与同好共乐耳!四月初九扬州倪悦(金宝)