正义联盟吧 关注:265,784贴子:3,730,009

这次的小虫2 为什么翻译成非凡蜘蛛侠?

只看楼主收藏回复

不应该是 amazing spider man 神奇蜘蛛侠
the incredible hulk 不可思议的浩克
uncanny x-men 神秘的X人


IP属地:山东1楼2014-05-13 13:33回复
    不知道


    IP属地:四川来自iPhone客户端2楼2014-05-13 14:18
    回复
      2025-06-07 18:59:49
      广告
      接地气


      IP属地:山东来自手机贴吧4楼2014-05-13 14:19
      回复
        惊异蜘蛛侠


        IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2014-05-13 14:28
        回复
          不是超凡蜘蛛侠嘛…


          IP属地:浙江来自iPhone客户端6楼2014-05-13 14:44
          回复
            →_→你难道不知道《霍元甲》在美国的翻译是《无所畏惧的李连杰》吗


            IP属地:吉林来自Android客户端7楼2014-05-13 17:41
            收起回复
              →_→你难道不知道《功夫》在美国的翻译是《不可思议的周星驰》吗。﹌⊙ω⊙?


              来自Android客户端8楼2014-05-13 17:58
              回复
                →_→你难道不知道《叶问》在美国的翻译是《不畏艰险的甄子丹》吗。


                IP属地:美国来自Android客户端9楼2014-05-13 18:05
                收起回复
                  2025-06-07 18:53:49
                  广告
                  →_→你难道不知道《泰囧》在美国的翻译是《无所不能的王宝强》吗


                  IP属地:辽宁10楼2014-05-13 18:40
                  回复
                    →_→你难道不知道《东京热》在美国的翻译是《无所不能的日本人》吗


                    IP属地:广东来自手机贴吧11楼2014-05-13 18:45
                    回复
                      →_→你难道不知道《天下无贼》在美国的翻译是《无所不能的刘德华》吗


                      来自Android客户端12楼2014-05-13 19:09
                      回复


                        IP属地:塞舌尔来自Android客户端13楼2014-05-13 19:17
                        回复
                          非(常)烦(人)的小蜘蛛


                          IP属地:福建来自Android客户端14楼2014-05-13 19:20
                          收起回复
                            神贴要诞生了?


                            IP属地:陕西15楼2014-05-13 19:56
                            回复