【爆笑】一个前台小姐的超强英语[Z]

有意思,但英语不好的人看不懂

靠。受不了

汉语的解释: 以前称为定义姐:您好. 谈及外汇:喜. 以前称为定义姐:你什么事? 老外:你能说英语? 以前称为定义姐:如果我不说英语,我讲什么? 谈及外汇:任何人都可以讲英语. 以前称为姐平台:YouselfLook.all人去做,任何人都可以time.You等,等待你,你不等待,你走. 老外:好heavens.anybody这里可以讲英语? 以前称为姐平台:喊,大声喊安静一下,你在地球上有什么东西. 老外:我想对你说的意思. 以前称为定义姐:明天是Zai.you不长. 解发现这个称为姐的还是不错的字听:P

5楼的SB
昨天来了个老外,进到办公室,前台小姐左看右看,大家都在忙,只有自己比较清闲,就面带微笑地: 
 前台小姐:Hello? 
 老外:Hi. 
 前台小姐:You have what thing ? 
 你想做什么? 
老外:Can you speak English ? 
 你会讲英语吗?
 前台小姐:If I not speak English ,I am speaking what ? 
 如果我不会讲英语,那么我讲的是什么?
 老外:Can anybody else speak English ?
 可是还有别人会讲英语吗?
 前台小姐:Youself look.All people are busying,no people have time.You can wait,you wait,you not wait,you go. 
 你自己看.所有的人都很忙,人们都没时间.你可以等,你可以不等,你可以走
 老外:Good heavens.Anybody here can speak English ? 
 所有会讲英语的人都在这?
 前台小姐:Shout and shout,quiet a little,you on earth have what thing. 
 安静点,你在地球上有什么事?
 老外:I want to speak to your head. 
 我想对你的头儿讲话 HEAD用BOOS吧
 前台小姐:Head not zai.You tomorrow come. 
 头不在,你明天来

"on earth "这是一个表示强调的词，不是在地球上的意思。谢�

5楼...无语了

不过看懂这个貌似不用太好的英语功底~小学足够了~

...................
看着就头痛..我恨英语!!!!!!!!!

不过7楼，你也别笑5楼，你翻译的也有问题，我真不知道你们在学校里学点什么都。。。。估计四六级都没过吧，应该。。我来翻译一下，根据那位前台小姐的思路：
前台小姐:Hello? 
 老外:Hi. 
 前台小姐:You have what thing ? 
 你有什么事？（其实应该说what can I do for you之类的吧= =）
 老外:Can you speak English ? 
 你能讲英语吗？
 前台小姐:If I not speak English ,I am speaking what ? 
 如果我讲的不是英语那我讲的是什么？
 老外:Can anybody else speak English ? 
 还有谁会讲英语吗？（老外无奈了。。。。。）
 前台小姐:Youself look.All people are busying,no people have time.You can wait,you wait,you not wait,you go. 
 你自己看，所有人都在忙，没有人有时间，你可以等，你等着，你 不等，你走。
 老外:Good heavens.Anybody here can speak English ? 
 老天啊，这里还有人会讲英语吗？
 前台小姐:Shout and shout,quiet a little,you on earth have what thing. 
 别嚷嚷了，安静点，你到底有什么事？
 老外:I want to speak to your head. 
 我要跟你领导讲话！
 前台小姐:Head not zai.You tomorrow come. 
 领导不再，你明天来.

5楼是用网页自动翻译的

15楼说的很对 我也是这个观点
你抢了我的台�

I want to speak to your head.老外居然说出了head？！