蝶恋花 叶芝诗《当你老了》
　　睡思昏沉头白了，倦拥炉红，郁郁诗中老。眸子清澄身窈窕，风华忆取当年好。
　　慕尔青春容与貌，多少人儿，一派花言巧。惟有吾心深悄悄，晨星明灭烟波渺。
　　
　　鹧鸪天 情人节意译叶芝诗《走过柳园》
　　与子相逢在柳园，柔肤如雪足纤纤。此生祈我待君好，绿叶依枝犹自怜。
　　临旷野，望清涟，随风堰草手扶肩。而今长泪谁人惜，懵懂曾经一少年。
　　
　　临江仙 叶芝诗《茵纳斯弗利岛》
　　吾欲归兮茵纳岛，泥笆小屋栖身。九行云豆架临门。嗡嗡蜂子唱，树下漫相闻。
　　得所安宁朝雾落，紫光似幻犹真。暮天红雀影缤纷。水声轻拍岸，此去不留痕。
　　
　　虞美人 魏尔伦诗《遗忘的小曲之三泪落在我的心上》
　　满城秋雨心中泪，愁绪深何细？楼台檐角雨声柔，跳荡我心、惆怅复悠悠。
　　可怜清泪偏无故，未许君心负。个中悲痛总无名，无爱无憎、吾意更伤情。