冰与火之歌吧 关注:416,587贴子:3,323,466
  • 9回复贴,共1

【请教】市面上那个出版社的冰与火之歌翻译的最好?求推荐。

只看楼主收藏回复

看了最近更新的一集上小恶魔最后的情绪爆发后,突然就想收藏书。但是国外著作有很多翻译过来根本读不下去。市面上哪个出版社的冰与火之歌翻译的最好?求推荐。


IP属地:湖北1楼2014-05-20 16:33回复
    重庆出版社 屈畅翻译版本,最好的译本


    来自iPhone客户端2楼2014-05-20 16:40
    收起回复
      剧集是按照重庆出版社版本来的。话说市面上除了这个版也没有别的了吧。


      IP属地:吉林来自Android客户端3楼2014-05-20 16:46
      回复
        有的选吗?


        IP属地:辽宁来自Android客户端4楼2014-05-20 16:48
        回复
          我也是看到小恶魔爆发,下定决心看小说的〜


          IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端5楼2014-05-22 18:40
          回复
            屈大良心翻译


            来自手机贴吧6楼2014-05-22 18:50
            回复