bd

bd

bd

祝撒西速报第一~

第一

支持

MARK

占楼

占楼

斗鱼卡的不行。。

撒西第一！

140521 手机博①
おはよう
早上好
昨日はメールできなくてごめんね。。/ _ ;
昨天没发成手机博对不起呀…/ _ ;
そして昨日から投票が始まったね！
みなさんそろそろお疲れ気味…ですかね…。投票ってメンバーが思ってるより大変で気力使いますよね。指原ドライアイだから本当にやばいとおもう
然后昨天投票就开始了呀！估计大家现在差不多感觉有点累了…吧… 投票这件事 比成员想像的要更花精力呢 指原我是干眼症所以觉得相当辛苦呢
わたしにできることは何もないけど、先にいっとくと速报一位じゃなくても谢らないでね！！！
虽然我什么都帮不了 不过话先说在前头 如果速报不是第一 也千万别和我说对不起呀！！！
労力使ってもらってるのにさらに谢られちゃ困るよ〜（笑）
明明已经感受到大家的辛苦付出了 还要听到道歉的话 我会困扰的哦～（笑）
现场に握手きてくださってる方がよく教えてくれるんだけど…握手にこれない方で投票してくれてる方もいること、もちろんわかってます(.･v･)ﾉ！
来现场参加握手的各位都说了会给我投票 不过不能来握手的 也有在给我投票的人 我当然都知道哦(.･v･)ﾉ！
むしろ握手これない方のほうが多いから…そんなみなさんのためにテレビや雑志、いっぱい出れたらなって思うんです。
不如说这些无法参加握手的人更多一点吧…所以 为了这样的大家 要更多更多的出演电视、杂志才好
あと、何票でごめんね、少なくてごめんねっていわないで！指原はその分顽张るから^ - ^投票したっていうそれだけで総选挙たのしめるからそれでいいじゃんね^ - ^
还有 “只投了X票对不起呢” “投的很少真抱歉” 请不要说这样的话！因为指原也是用一点一点的程度在努力^ - ^只要告诉我投过票了 我就对总选充满期待 所以这样就很好了呢^ - ^
指原ほんとに幸せ者です。
指原真是很幸福的人
今日は生放送もあるし…笑颜で迎えられるといいな。
今天也有生放送…用笑容来迎接就好
じゃあみんな！！
那么 大家！！
…たのんだ！（笑）
…靠你们了！（笑）
一指団结^ - ^
一指团结^ - ^

真心希望宅姐第一连霸

望宅姐速报第一，当然最后也第一