[编辑] 全商连－紫州分部
公孙（こうそん） （声：大川透） 
在贵阳全商连接受交涉谈判的男子。 
加来（かく） （声：大桥佳野人） 
全商连紫州分部砂恭区区长。 
告诉秀丽红家的秘密以及木简的效果�

茶州组

[编辑] 茶家
茶鸳洵（さ えんじゅん） 
详细介绍请参照茶鸳洵。 
缥英姬（ひょう えいき）　（声：堀越真己） 
茶太保之妻，曾不顾宗族反对倒追茶鸳洵。 
下嫁茶鸳洵之后便失去预知能力。 
力量衰弱了，但尽管如此普通的缥家的术者仍然无法胜过她。 
丈夫茶鸳洵活着时，成为代理宗主代处理茶家之事。 
知道丈夫死讯后放弃代理宗主之职，自愿被囚禁。 
自己为了鸳洵和霄太师那人的交情很好而感到嫉妒。（也知道霄太师杀了鸳洵） 
英姬自身拥有预知未来的能力。别名“先见之巫女”。（注：“先见”即为预先看见，也可解作“预见”。） 
茶仲障（さ ちゅうしょう）　（声：岩崎征実） 
茶鸳洵之弟。 
对有才华的兄长抱持着嫉妒的意念，将茶家的宗主信物—戒指、茶州州牧官印与玉佩、红家的血统当作目标。 
已亡故。 
妻子是茶家的直系。 
茶草洵（さ そうじゅん）　（声：诹访部顺一） 
茶仲璋之长孙。 
有勇无谋，因争夺茶家宗主之位而遭朔洵反算，被瞑祥的杀刃贼所弑。 
茶朔洵（さ さくじゅん）　（声：子安武人） 
茶仲璋之次孙，29岁，向秀丽伪称自己“琳千夜”（りん せんや）。 
外表俊美，不爱名利，常假装成一无是处的浪荡子，其实是恐怖的阴谋家。 
深爱红秀丽，喜欢听她拉二胡。一直想喝秀丽泡的甘露茶，但始终无法如愿。 
为了让秀丽一辈子记住他，让秀丽不知情下为其服下毒药，而慢性毒发身亡但事后不见尸体。 
了解是谁想要夺走红秀丽体内的神只与杜影月身体里的阳月，也在暗中帮助他们 
被影月责骂太自私的只为自己不顾秀丽立场且如此糟蹋自己的生命，突然改变心意似乎另有盘算另一个计划。 
茶克洵（さ こくじゅん）　（声：鸟海浩辅） 
茶仲璋第三位孙子，经过一场阴谋暗斗自荐成为茶家宗主。 
与祖叔父茶鸳洵的孙女春姬有情人终成眷属。 
茶春姬（さ しゅんき）　（声：宍戸留美） 
茶鸳洵的孙女具有特异功能，能够借由说话指使他人做事。 
幼小被英姬祖母发现此能力，便约定她此能力只有在遇到心上人有难才可以使用帮助他。 
茶 冒（さ ぼう） 
茶家的老人，想要从到现在还在做的坏事中逃走。

州官
红秀丽（こう しゅうれい） 
详细介绍请参照红秀丽。 
杜影月（と えいげつ）　（声：浪川大辅、幼年：洞内爱） 
和秀丽同届上榜，史上最年轻的状元。 
与秀丽一同被任命为茶州州牧，共同努力奋斗著。但，由于茶州虎林郡怪病之事任意妄为，现官位下调，成为茶州州牧辅佐（州尹）。 
现由棹瑜担任监护人。 
出生于黑州。 
悠闲自在地记下知识，但是却意外顽固，是个勤奋的人。 
当喝酒之时另外一个人格——阳月会出现，但是每当阳月出来时影月的寿命便会持续磨损减少。 
被秀丽拾救之前是被玖琅救助，作为回报之恩（在得到邵可的允许之后）而将秀丽的情报告知。 
从前，被亲生父亲以柴刀砍杀，在将死之际被水镜道观的堂主（台译为观主）‧华真拾救，就这样在那里成长。 
但是，处于不知道何时死去的状态下。（本该在被柴刀砍伤后即死去，却因想活下去而与阳月做了交换契约而再次复活。却在西华村的怪病发生后为了救患病而死的华真，擅自拜托阳月将自己所剩不多的寿命分一半给华真。） 
在邪仙教的事件之时再次死去，但阳月又再次出手救助了他。那时起阳月即进入非常深沉的睡眠，今后即使喝了酒阳月也不会再出现。 
原本的名字是“月”（げつ）。影月是“以阳月的影子活着”的意思，为阳月添加的名字。 
被珀明以小动物称呼。 
龙莲的“心之友‧其之二”。 
与香铃相爱。 
和翔琳同年。

[编辑] 杀刃贼
晁盖（ちょうがい） 
从前的杀刃贼的首领。 
在燕青幼年时，残杀他全家的罪魁祸首。 
那时的伤（十字形伤、纵伤）在燕青的脸颊残留下来。 
被燕青报了仇，已亡故之人。 
姓名的由来是取自水浒传的登场人物“晁盖”。 
瞑祥（めいしょう） （声：永野広一） 
从前的杀刃贼（副首领）的残存者。 
现在的杀刃贼的首领。 
授予草洵计谋。 
对静兰抱持着异常的执著，对燕青的事情则不关注与考虑。 
被静兰杀死，已亡故之人。 
小旋风（しょうせんぷう） 
详细介绍请参照茈静兰。 
小棍王（しょうこんおう） 
详细介绍请参照浪燕青。

其他之人
朱鸾（シュウラン） （声：纲挂裕美） 
虎林郡石荣村的少女。 
名字的汉字写法为“朱鸾”。 
双亲皆染上怪病，父亲已死亡，母亲多亏了秀丽他们的救助而得救。 
将来的梦想是想像秀丽那样成为官吏。 
リオウ（りおう） 
详细介绍请参照リオウ�

[编辑] 红州组

[编辑] 红家
红秀丽（こう しゅうれい） 
详细介绍请参照红秀丽。 
红邵可（こう しょうか） 
详细介绍请参照红邵可。 
红黎深（こう れいしん） 
详细介绍请参照红黎深。 
百合（ゆりひめ） 
黎深的妻子，以“无法以夫人的身份站在这张脸的旁边”而拒绝奇人的追求，正是奇人戴面具最主要的原因。(事实上她并没有表示如此，主要是黎深擅自回信给奇人；实际上百合对奇人，即凤珠的评价是‘好青年’)。与黎深无生子，膝下有养子绛攸。邵可曾说过：“绛攸能成为如此杰出的青年多亏了百合小姐”。悠舜也曾说过：“能照顾黎深也只有百合小姐了”；百合即是如此的人物。为红玉环的女儿，紫戬华的异母妹妹，即刘辉与静兰的姑母 
在红玉环的计策下，让百合以男装的姿态(名为‘让叶’)以便利用。虽然原本为邵可的婚约者，但母亲被邵可杀害后，婚约即便解除。 
由于以‘让叶’的身份长时间待在黎深身旁仕奉他，习惯了他的言行，也对凤珠的容貌不为所动，从“能忍受黎深如此的个性”便可了解。 
李绛攸（り こうゆう） 
详细介绍请参照李绛攸。 
红玖琅（こう くろう）　（声：置鲇龙太郎） 
红家直系中排行第三，为邵可及黎深之弟。 
个性深谋远虑也对秀丽疼爱有加。 
为人正直，因红家宗主-黎深在王都当官，故在红州代理红家宗主。 
红伯邑（こう はくゆう） 
玖琅之子。 
红世罗（こう せらひめ） 
玖琅之女，伯邑的妹妹。 
红玉环（こう ぎょくかん） 
邵可们的大姑母。百合的母亲，曾为刘辉、静兰之祖父的爱妾 
因弹奏琵琶技巧凌驾于碧家与蓝家，人称“琵琶姬”。 
不过为了掌握红家大权企图击溃邵可的弟弟们，最后却被邵可毒杀

[编辑] 蓝州组

[编辑] 蓝家
蓝雪那 
现任蓝家宗主。 
楸瑛、龙莲的兄长。 
被誉为不祥的三胞胎，曾和前蓝家宗主的父亲约定，如果三人被分出谁是蓝雪那，那其余两人必须死。 
其余没有正式名字的两人，只有极其亲近的人才能叫的昵称，由上至下是雪、月、花。 
妻子为玉华。 
邵可年轻时曾担任三兄弟的家庭老师，现时仍有书信往来。 
蓝楸瑛（らん しゅうえい） 
详细介绍请参照蓝楸瑛。 
蓝龙莲（らん りゅうれん） （声：木内秀信） 
蓝楸瑛的弟弟，有天赋的才能。 
武功高强，武器则是随身携带且有重量的笛子。 
以奇特的服装表现独特的感性，常被当成古怪的人一样对待。 
喜欢用自己的笛子吹奏乐曲，但笛声犹如魔音传耳。 
和秀丽在一起时最开心，视影月、秀丽为“知心好友”。 
在彩云国里是怪胎，连朝廷三师都败在他手上。 
到任何地方都犹如无人之境，连其兄长蓝楸瑛都奈何不了。 
他和秀丽、影月同届考试，荣登榜眼。 
其名字除了代表天才外，于九彩江另有一层意义（其笛声可以操纵当地下雨）。 
蓝十三姬（じゅうさんひめ） （声：豊口めぐみ） 
多年前与三位三胞胎兄长(现任蓝家宗主)约定，只要肯救她的意中人，就愿意以嫁给王家为妃做交换条件。 
擅长马术、武功，是蓝楸瑛最疼爱的妹妹。 
楸瑛反对十三姬嫁给静兰，只能选择嫁给刘辉。 
但有人意图暗杀十三姬，于是秀丽以御史台官员身分假扮十三姬抓拿凶手。 
可能小说第十一集会进入后宫当首席女官，如果秀丽在与刘辉约定的期限内没嫁给他的话，十三姬就直接从女官升任为妃子。 
玉华 
蓝雪那之妻。 
原是预定成为前蓝家宗主的小妾，后来在雪那与前蓝家宗主的争夺下，最后嫁给了雪那。 
曾是楸瑛喜欢的人。

司马家
司马迅（しば じん） 
蓝州名门，自幼即与十三姬订婚。 
在五年前被判死刑后虽被救出，但从此受背后救命恩人利用为‘监狱幽灵’之首。 
此‘监狱幽灵’被喻为如先王的‘风之狼’暗杀集团。 



司马龙 
司马迅的祖父。 
与宋太傅都是被誉为名将。 
因为司马迅父亲的关系，迅与十三姬是在龙的照顾下长大的。

[编辑] 碧州组

[编辑] 碧家
碧歌梨（へき かりん） 
碧珀明的姊姊。 
雅号碧幽谷。以“当代第一”之名而扬名的天才画师。被碧家视为"碧宝"。 
丈夫为欧阳纯(很有唱歌的天分，但很不会画画。) 
因为秀丽国试及第，碧家也转换男人当任宗主的态度，期望以不二人选的碧歌梨成为下届宗主。 
碧万里（へき ばんり） 
歌梨之子。父亲为欧阳纯。继承母亲天资，也擅画。 
碧珀明（へき はくめい） 
详细介绍请参照碧珀明。 

[编辑] 黄州组

[编辑] 黄家
黄凤珠（こう ほうじゅ Kou Houjyu） （声：中多和宏） 
详细请参照黄奇人。 

[编辑] 白州组

[编辑] 白家
白 雷炎（はく らいえん） 
详细介绍请参照白雷炎。 

[编辑] 州官
白州州牧（はくしゅうしゅうぼく） （声：星野光昭） 
动画原创角色。 
姓名不详。 
宴席上向刘辉和秀丽（此时仍身为贵妃）敬酒，但在刘辉喝完他敬的酒后酒瓶正好空了，秀丽被敬酒时不知道之后香铃准备的是有毒的酒（但被刘辉暗中识破而硬挡下帮秀丽喝完敬酒）。 

[编辑] 黑州组

[编辑] 黑家
黑耀世（こく ようせい） 
详细介绍请参照黑耀世。 

[编辑] 州官
棹瑜（かい ゆ） 
详细介绍请参照棹瑜。

黑州的人们
杜影月（と えいげつ） 
详细介绍请参照杜影月。 
华真（か しん）　（声：游佐浩二） 
黑州西华村水镜道观观主、主要的大夫。 
已亡故。 
影月的师父。 
华娜的后代。 
被称为别名“医仙的宠儿”的名医，华家第十代，继承华家相传的所有医术，大名鼎鼎的神童。 
为避免王室和大贵族的专聘之事而四处随意流浪。 
超越影月的老实人性格被欺骗是常有的事。 
将自己撰写的医学书交给棹瑜。 
村长（むらおさ） 
姓名不详。 
西华村的女村长。 
在村子的怪病中最后一个病逝了。 
为了参加国试的影月而与村人们暗中筹措金钱。 
源（げん） 
西华村的老人。 
在村中是最有体力的人，但在怪病中以倒数第二顺位病逝了。 
常对影月、阳月说著“太矮要喝牛奶”的话。

[编辑] 苍家
紫家，缥家，相当于葵家的祖先的一族。

苍玄王（そうげんおう） 
详细介绍请参照苍玄王。 
苍瑶姫（そうようき） 
苍玄王的妹妹。 
缥家的第一代宗主。 
苍周王（そうしゅうおう） 
继承苍玄王之后成为王。 
在他的治世中一次也没发生过战争�

[编辑] 缥家
神只、异能的血统。历代宗主几乎都由女子继承，璃樱与他的父亲似乎是例外。

缥璃樱（ひょう りおう） （声：关俊彦） 

缥家的现任宗主，家纹为满月的月下彩云。（缥家的家纹为“月下彩云”，但能够使用、佩带月亮为“满月”的月下彩云的只有缥家宗主） 
虽然外表只有二十几岁，实际年过八十，身体容易疲倦(其实只是懒得动而已??)，喜欢有人替他按摩。 
曾经幽禁蔷薇姬，却被邵可劫走，大量族人被杀。 
缥璃樱（りおう） （声：甲斐田ゆき） 
任仙洞省长官官职，仙洞令君。 
具占星、看面相之能力。 
在茶州时不知不觉地混进石荣村。 
于怪病事件的时候拿来涟的首级。随后，从茶州消失踪影。 
其实是缥家宗主‧璃樱的儿子，名字的汉字写法与父亲相同，缥璃樱。 
由于父亲的命令去贵阳，并和刘辉成为茶友。 
兴趣是读书（看书是相当快的）和父亲的谈话对象以及算命占卜（占星及手面相）。 
刘辉认为他是幽灵。 
称羽羽为“一寸爷爷”。经常背著羽羽走著。 
缥琉花（ひょう るか） 
璃樱的姊姊。 
不像弟弟般长生不老，外表是个老太婆，可是法力在族中仍是首屈一指。 
一直关注璃樱的事情。 
邪仙教的幕后始作俑者。 
似乎也涉及“西华村因怪病除了二人之外全部灭亡”这一件事。 



苍瑶姫（そうようき） 
详细介绍请参照苍瑶姫。 



缥珠翠 
详细介绍请参照珠翠。

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

ddddd

好厉害！！！

dd