Mercedes
Nico Rosberg (1st, Q3 - 1:15.989)
“我感觉整个周末都很好，再次在摩纳哥获得杆位是非常棒的。车队已经做了大量的工作，本周末我们的表现是如此的好，即使是在这独特的赛道。这表明，我们已经开发出一种非常强烈的底盘和引擎。我在Q3开始做了很棒的一圈，离Lewis很近，所以我再下一圈继续推进，非常不幸，错过了刹车点，我锁死了前胎。我对没能让Lewis做出下一个圈速表示道歉。现在我要向前看。我需要一个好的开始，我希望有一个有一个好的策略和强大的比赛。”
Lewis Hamilton (2nd, Q3 - 1:16.048)
“我有一个好的周末，到目前为止我一直专注于我自己的表现和工作的步伐，一步一个脚印。今天排位赛很顺利，但事后回想，我应该在Q3的前段就完成我的最好单圈。这是在摩纳哥，总会有黄旗的风险在这里。当然，我非常失望，我没有完成我的比较好的单圈。这就是赛车。我明天必须有个好的起步，然后看看我们在那里能做些什么。”
Toto Wolff, Mercedes team executive director
“这是一个激动人心的排位赛。当错误发生时，我们两个司机在争夺千分之秒的差距，然后Nico做到了。Nico和Lewis之间的比赛令人难以置信，从团队的角度来看，这是美妙的一天，锁定前排的位置在排位赛是最重要的。但我们还有一个艰苦的比赛，还有很长的路要走。
Paddy Lowe, Mercedes team executive director (technical)
“这是一个非常接近的排位赛和前几站一样，在摩纳哥的问题是，能在合适的轮胎条件下，获得干净的一圈，没有障碍物和其他车手。这使得它是一年内最激烈的排位赛。车队今天干得很棒，让每辆车都有无阻碍的一圈，使每个阶段的排位赛都获得舒适，Lewis和Nico之间激烈的竞争，我们都看到了。不幸的是，最终Nico失误了，使得Lewis没做出更快的一圈。从团队的角度来看，有两辆车在摩纳哥的前排，这是个不错的结果，很高兴发现w05混合在这个赛道也很强大，这条赛道和其他赛道是不同的。”
原文链接：http://www.formula1.com/news/headlines/2014/5/15872.html
Nico Rosberg (1st, Q3 - 1:15.989)
“我感觉整个周末都很好，再次在摩纳哥获得杆位是非常棒的。车队已经做了大量的工作，本周末我们的表现是如此的好，即使是在这独特的赛道。这表明，我们已经开发出一种非常强烈的底盘和引擎。我在Q3开始做了很棒的一圈，离Lewis很近，所以我再下一圈继续推进，非常不幸，错过了刹车点，我锁死了前胎。我对没能让Lewis做出下一个圈速表示道歉。现在我要向前看。我需要一个好的开始，我希望有一个有一个好的策略和强大的比赛。”
Lewis Hamilton (2nd, Q3 - 1:16.048)
“我有一个好的周末，到目前为止我一直专注于我自己的表现和工作的步伐，一步一个脚印。今天排位赛很顺利，但事后回想，我应该在Q3的前段就完成我的最好单圈。这是在摩纳哥，总会有黄旗的风险在这里。当然，我非常失望，我没有完成我的比较好的单圈。这就是赛车。我明天必须有个好的起步，然后看看我们在那里能做些什么。”
Toto Wolff, Mercedes team executive director
“这是一个激动人心的排位赛。当错误发生时，我们两个司机在争夺千分之秒的差距，然后Nico做到了。Nico和Lewis之间的比赛令人难以置信，从团队的角度来看，这是美妙的一天，锁定前排的位置在排位赛是最重要的。但我们还有一个艰苦的比赛，还有很长的路要走。
Paddy Lowe, Mercedes team executive director (technical)
“这是一个非常接近的排位赛和前几站一样，在摩纳哥的问题是，能在合适的轮胎条件下，获得干净的一圈，没有障碍物和其他车手。这使得它是一年内最激烈的排位赛。车队今天干得很棒，让每辆车都有无阻碍的一圈，使每个阶段的排位赛都获得舒适，Lewis和Nico之间激烈的竞争，我们都看到了。不幸的是，最终Nico失误了，使得Lewis没做出更快的一圈。从团队的角度来看，有两辆车在摩纳哥的前排，这是个不错的结果，很高兴发现w05混合在这个赛道也很强大，这条赛道和其他赛道是不同的。”
原文链接：http://www.formula1.com/news/headlines/2014/5/15872.html
