(1)
致我亲爱的姑娘莪尔加·斯米尔尼茨基：
我越来越相信，你是上帝为我选定的姑娘．我的心、我的头脑都不可能再产生这样的想法：“没有你我竟然还能活下去。’倘若我不是这样钟情于你，我是不会不知足的，因为既然我不能吻你邪蜜一般的樱唇，总还可以用别人的吻作为补偿——』可现在费不可能跟别人亲吻，哪怕是冷漠的一吻也不可能。
(1858年)7月31日晨
(2)
我是多么不幸啊——为什么你不能在我身边？为什么我不能像别人那样？——我想用音乐来安慰我自己——我想试一试．—j可我实在继续不下去．我的神经在颤抖，我没有力气，莪尔加，我是多么不幸啊！我几乎连写下这几行字的力气都没有了，我从来没有描哭流涕过，今天．我只向你承认，我今天痛哭了一场，唉，莪尔加，我觉得，我很快就要死了——孤零零地死去。可最好没有人知道我受了什么样的痛苦。
你的约翰
(1859年)7月30日晨
(3)
你蚂妈和我谈了许多许多．就为了别让我太明显地看到自己的不奉……我不由自主地对这样一位母亲感到憎恨。为了贯彻实现她的计划，她不惜亲自出马，故意向一个男人说她自己女儿的坏话，而她明明知道．这个男人爱她女儿超过一切……她想向我要回你给我的信，我请求她，别以为我为人品德不好，
做事轻率。我向她发誓，你的信将陪伴我，直到我进人坟墓。这时她干晓就直峨了当地对我说：我的身体这样虚弱．每分钟都可能死去，因此她很不放心。
非让我交出你的信件不可……我请求你妈妈允许我保留你的信件，没有答应把它们交出——即使你父亲来耍这些信，我也耍对他说：我已经把它们付之一炬。我需要这些信来维持我的生命，缺少它们不行。你蚂妈说．这些信非讨回去不可，为了你的前途，这样数是必要的——这就是说，是为了你的未婚夫，这种话太伤人了……我好墩遭到雷翳．竭力攫出一副听天由命的样子。
(1859年)9月19日星期五度
(4)
昨天我是多么幸福啊，你比平时更加亲热地接待我，也不怎么窖惜你那亲吻。我怀着无比渴望的心情怨知道找收到的那些信札的内容，我想凭着车灯的亮光来看，我也的确看到了一些，当然不可能看清楚全部内容，因此进宫之后我傲的第一件事就是把这几张纸条从头到尾读上一遍。为了补偿刚才的不足．
现在可以在耀眼的灯光下读了。我让巴甫洛夫斯克所有的市民和皇村所有的贵妇从我身边走过，夫人们的裙据窿宰作声，她们那用鲸骨架撩开的宽大裙边接着我的脚，只有到这个时候．我才从幻梦中惊隘，想到在这种庆典上即将遇到的无聊和冷潢。
0859年）9月x日晚上
(5)
差不多所有的人都知道，我已经把我的心失落在彼得堡。维也纳妇女们在和我闲谈时，经常说出莪尔加这个名字，使我极为高兴。她们这样做是为了取笑我，其实正好适得其反。
(1859年)11月14日星期一于维也纳