决战时装伸展台
Project Runway
类别 真人秀
长度 60分钟(连广告)
旅游卫视播放的是删减版,剪掉了约10分钟,但翻译绝对是比明珠台的好很多,播放时间为每周三周六的晚上10点25分
策划 Eli Holzman
主演 Heidi Klum
国家 美国
电视台 Bravo
播出期间 2004年12月1日 – 至今
集数 38
节目形式
本节目的主持人由超级名模海蒂·克鲁姆(Heidi Klum)担任,而长期评判则为美国时装设计师迈克尔·科斯(Michael Kors)、ELLE杂志时装总监尼娜·加西亚(Nina Garcia)还有海蒂本人。而每周会有不同的嘉宾作客席评判,当中有设计师(如:戴安·范·富丝坦堡、王薇薇)、评论家(华尔街日报的Teri Agins)、模特儿(如:伊曼)、名人(如:帕里斯·希尔顿、兰茜·奥戴尔),或是相关职业的内行(如:邮差)。提姆·冈恩(Tim Gunn),帕尔森设计学院的时装系主任,在本节目扮演参赛者们的良师。天桥骄子在纽约拍摄(第三季在巴黎留了一会儿),设计师们要利用帕尔森设计学院作工作坊。利用购得的布料或物料来制作成衣。比赛期间,他们要在帕尔森邻近的纽约阿拉特斯公寓居住。
每集各设计师会有不同的考验。有时会考验使用非传统衣质材料制作服装(如第三季利用回收废物作制作服装、第一季利用超级市场物品制作服装),或为特定人物设计衣服(如花式溜冰运动员萨莎·科恩、美国小姐泰娜·康纳),或为成衣公司设计产品(Banana Republic或美思)或专门的主题(如:鸡尾酒晚会),他们会得到特定的金钱和限定的时间来制作服装。通常都是独立一人工作,但是有时一些主题需要分组工作。到了限期后,设计师们要为模特儿换上服装和做发型、化妆等工序。模特儿要出场走天桥,同时评审小组亦会评审各人的服装。评判会询问设计师们设计的意念和访问他们分组工作,最后会选出一名胜出设计师和一名落败设计师,同时落败的设计师会被淘汰。
决赛者会以$8000美元,在十二星期的时间制作十二件全新的成衣,在奥林巴斯时装周中一较高下。最后所有评判会决定谁将成为胜出者。
与设计师合作的模特儿亦在参与一场比赛中。每周,随著设计师的人数渐渐减少,模特儿的人数亦会减少,最终只有一位模特儿能留下。胜出模特儿会穿著胜出设计师的服装,在美国版ELLE杂志的跨页专栏中出现。
◆★注意哦~以下是剧透~如果没看完TV的话,就先别看啦>_<~ ★◆
第一季
第一季的决战时装伸展台成功得到观众欢爱,而且被提名艾美奖最佳实况电视剧。成为Bravo继粉红救兵后又一受欢迎的真人秀节目。
第一季胜出者是来自宾夕法尼亚州的杰伊·麦卡鲁(Jay McCarroll),成功胜过其他十一名设计师后,杰伊得到十万美元的本金、Banana Republic的学徒计划去创立自己的品牌,还有在美国版ELLE杂志的跨页专栏展示自己的设计。第一季的胜出模特儿是茱莉叶(Julia Beynon),击败了卡拉·桑(Kara Saun)的模特儿珍妮(Jenny Toth)和温迪·庇芭(Wendy Pepper)的模特儿梅丽莎(Melissa Haro)。
第二季
决战时装伸展台系列第二季在2005年12月7日於美国播放,在这季全美国搜寻设计师。选出十六位入围设计师,在2005年6月被带到纽约市比赛。经过Road To The Runway的考验后,选出十四名的设计师。胜出的设计师是克罗伊(Chloe Dao),她得到十万美元的创业本金、Designers Management Agency的合约、2007年新型钍星敞篷跑车和ELLE杂志的跨页专栏和Banana Republic Design Team的学徒计划。高仪的模特儿姬丝(Grace Kelsey)亦胜出了比赛,能出现在ELLE杂志上。迈克尔·科斯和尼娜·加西亚继续任第二季的评判。帕尔森设计学院的时装系主任添·冈恩继续留下为参赛者作专业意见。
第三季
海蒂·克鲁姆、提姆·冈恩、尼娜·加西亚和迈克尔·科斯留任为第三季的评判,第三季在2006年7月12曰开始播放。嘉宾评判有王薇薇等。第三季亦改了赞助商,以彩思美取代了Banana Republic。
这一季其中一名设计师凯斯(Keith Michael)成为了首名被取消参赛资格的设计师。他被发现收藏了剪纸样的书本,而且比赛期间出外使用互联网。这次也是首次破例四名最后留下的设计师一同入围到奥林匹斯时装周展示时装作品。
完结篇在2006年10月18日播放,杰弗里(Jeffrey Sebelia)成为了冠军。谢非的模特儿玛利琳达亦胜出了比赛,得到了出现在ELLE时装版内页的机会。
Project Runway
类别 真人秀
长度 60分钟(连广告)
旅游卫视播放的是删减版,剪掉了约10分钟,但翻译绝对是比明珠台的好很多,播放时间为每周三周六的晚上10点25分
策划 Eli Holzman
主演 Heidi Klum
国家 美国
电视台 Bravo
播出期间 2004年12月1日 – 至今
集数 38
节目形式
本节目的主持人由超级名模海蒂·克鲁姆(Heidi Klum)担任,而长期评判则为美国时装设计师迈克尔·科斯(Michael Kors)、ELLE杂志时装总监尼娜·加西亚(Nina Garcia)还有海蒂本人。而每周会有不同的嘉宾作客席评判,当中有设计师(如:戴安·范·富丝坦堡、王薇薇)、评论家(华尔街日报的Teri Agins)、模特儿(如:伊曼)、名人(如:帕里斯·希尔顿、兰茜·奥戴尔),或是相关职业的内行(如:邮差)。提姆·冈恩(Tim Gunn),帕尔森设计学院的时装系主任,在本节目扮演参赛者们的良师。天桥骄子在纽约拍摄(第三季在巴黎留了一会儿),设计师们要利用帕尔森设计学院作工作坊。利用购得的布料或物料来制作成衣。比赛期间,他们要在帕尔森邻近的纽约阿拉特斯公寓居住。
每集各设计师会有不同的考验。有时会考验使用非传统衣质材料制作服装(如第三季利用回收废物作制作服装、第一季利用超级市场物品制作服装),或为特定人物设计衣服(如花式溜冰运动员萨莎·科恩、美国小姐泰娜·康纳),或为成衣公司设计产品(Banana Republic或美思)或专门的主题(如:鸡尾酒晚会),他们会得到特定的金钱和限定的时间来制作服装。通常都是独立一人工作,但是有时一些主题需要分组工作。到了限期后,设计师们要为模特儿换上服装和做发型、化妆等工序。模特儿要出场走天桥,同时评审小组亦会评审各人的服装。评判会询问设计师们设计的意念和访问他们分组工作,最后会选出一名胜出设计师和一名落败设计师,同时落败的设计师会被淘汰。
决赛者会以$8000美元,在十二星期的时间制作十二件全新的成衣,在奥林巴斯时装周中一较高下。最后所有评判会决定谁将成为胜出者。
与设计师合作的模特儿亦在参与一场比赛中。每周,随著设计师的人数渐渐减少,模特儿的人数亦会减少,最终只有一位模特儿能留下。胜出模特儿会穿著胜出设计师的服装,在美国版ELLE杂志的跨页专栏中出现。
◆★注意哦~以下是剧透~如果没看完TV的话,就先别看啦>_<~ ★◆
第一季
第一季的决战时装伸展台成功得到观众欢爱,而且被提名艾美奖最佳实况电视剧。成为Bravo继粉红救兵后又一受欢迎的真人秀节目。
第一季胜出者是来自宾夕法尼亚州的杰伊·麦卡鲁(Jay McCarroll),成功胜过其他十一名设计师后,杰伊得到十万美元的本金、Banana Republic的学徒计划去创立自己的品牌,还有在美国版ELLE杂志的跨页专栏展示自己的设计。第一季的胜出模特儿是茱莉叶(Julia Beynon),击败了卡拉·桑(Kara Saun)的模特儿珍妮(Jenny Toth)和温迪·庇芭(Wendy Pepper)的模特儿梅丽莎(Melissa Haro)。
第二季
决战时装伸展台系列第二季在2005年12月7日於美国播放,在这季全美国搜寻设计师。选出十六位入围设计师,在2005年6月被带到纽约市比赛。经过Road To The Runway的考验后,选出十四名的设计师。胜出的设计师是克罗伊(Chloe Dao),她得到十万美元的创业本金、Designers Management Agency的合约、2007年新型钍星敞篷跑车和ELLE杂志的跨页专栏和Banana Republic Design Team的学徒计划。高仪的模特儿姬丝(Grace Kelsey)亦胜出了比赛,能出现在ELLE杂志上。迈克尔·科斯和尼娜·加西亚继续任第二季的评判。帕尔森设计学院的时装系主任添·冈恩继续留下为参赛者作专业意见。
第三季
海蒂·克鲁姆、提姆·冈恩、尼娜·加西亚和迈克尔·科斯留任为第三季的评判,第三季在2006年7月12曰开始播放。嘉宾评判有王薇薇等。第三季亦改了赞助商,以彩思美取代了Banana Republic。
这一季其中一名设计师凯斯(Keith Michael)成为了首名被取消参赛资格的设计师。他被发现收藏了剪纸样的书本,而且比赛期间出外使用互联网。这次也是首次破例四名最后留下的设计师一同入围到奥林匹斯时装周展示时装作品。
完结篇在2006年10月18日播放,杰弗里(Jeffrey Sebelia)成为了冠军。谢非的模特儿玛利琳达亦胜出了比赛,得到了出现在ELLE时装版内页的机会。
