顶楼主，本来两个版本各有特色，都很好听，就非有某粉blx

jay男神

这首歌本身就不怎么好听，就是方文山的词特别好，个人认为自从《青花瓷》后周杰伦的歌就不行了。不过林志炫唱的还真是有回肠荡气的感觉啊！

各人有各人喜好~某粉一直争论真的没有必要!林林翻唱了这首歌就说明这首歌是好歌~难道林林翻唱的同时没有给周董刷存在感?

一位看了上海首站的铁粉说：”他是真的老了，搁浅的副歌开始用假音了，04年的无与伦比和现在都穿背带裤却已然没有当年的青涩稚嫩，他惊讶于我们新歌也都会，一路向北时放的头文字D背景看见的拓海恍若隔世，全场的声音几乎盖过他，他笑着说大合唱的感觉真好，笑的时候都能看见皱纹了。你在笑着，不知道坐下台下的我们都哭了，那首安静的最后一句和十年前一样，他把麦克风给我们，我们用尽全力吼的那句：是因为我太爱你。” 是啊，时间太快了。04年他才25岁，正是精力充沛的时候，一晃10年过去了，他快35岁了，渐渐步入中年。他或许会走下坡路，像九零后的后期到零零后会对他不感兴趣，会淡出人们的视线。可是这又怎样，他早超越了作为一位歌手的意义，他见证了一群人的青春，见证从青涩走向成熟，更代表着一种正能量，指引追随他的人向前走。当然，那种或许的可能性几乎为零，就算他老了，他不唱了，他还是周杰伦，他不会被人忘，他是永远的亚洲流行音乐天王。谁不会老，不会走过青春呢？ 当我为人父那一天，我会从我的收藏中把范特西拿出来，放给我的儿子听：这首歌叫半岛铁盒，唱歌的人是你爸爸永远的美好。[图片]

当楼主发这篇文章的时候，就证明楼主是小人，第一、每当有人翻唱周董的时候，总有两个字出现、那就是秒杀、、第二,楼主某家某家的、让人看了很不舒服，杰迷是一个有素质的群体，不要某某叫、很没礼貌…还有你家林大仙是向这首歌致敬,就不要在发这种无聊的帖了

只是受不了发个帖表达我的看法秒吸来一群杰迷骂

非林粉非周粉，个人觉得周版的才好。
♚小尾巴的意义只是为了凑够十五字~

呵呵，个人觉得老林的是一种缠绵婉转的美，周。。。的是一种很直接的凄美。但我是老林的粉丝，炫炫。。。。

我听过女版的林希儿唱的蛮有feel

自从林志炫唱了烟花易冷，才知道方大才子写的词这么凄美。敢问楼上结巴粉听结巴唱歌不看歌词知道结巴在唱什么吗？能理解方文山写这首词的意境吗？

两个唱的都很好，萝卜青菜各有所爱，各有各的喜欢，没必要非要拿来比较，大家不要太偏激