官方 Recovery 的翻译

( 在关机状态下，开机键和音量加一直按 可以进入 )
简单介绍下Recovery的界面和功能:
Recovery主界面
---reboot system now--- 重启手机
---apply SDcard：update.zip----安装存储卡中的update.zip升级包（把刷机包命名为update.zip然后用这个选项直接升级）
---wipe data/factory reset---清除用户数据并恢复出厂设置
---wipe cache partition---清除系统缓存
---install zip from SDcard ---从SDcard上安装zip升级包（执行任意名称zip升级包，不限制升级包名称）
---backup and restore---备份和还原系统
---mounts and storage---挂载和存储选项
advanced---高级设置
---backup and restore功能
---Backup---备份当前系统
---Restore---还原上一个系统
---Advanced Restore---高级还原选项（可以自选备份的系统，然后进行恢复）
mounts and storage功能
---mount/system---挂载system文件夹
---mount/data---挂载data文件夹
---unmount/cache---取消cache文件夹挂载
---unmount/sdcard---取消内存卡挂载
---mount/sd-ext---挂载内存卡Ext分区
---formatboot---格式化boot
---formatsystem---格式化system
---formatdata---格式化data
---formatcache---格式化cache
---formatsdcard---格式化内储卡
---formatsd-ext---格式化内存卡Ext分区
---mount USB storage---开启Recovery模式下的USB大容量存储功能
Advance 功能
---RebootRecovery---重启Recovery
---WipeDalvikCache---清空虚拟机缓存
---WipeBatteryStats---清空电池调试记录数据
---ReportError---错误报告
---KeyTest---按键测试
---PartitionSDCard---对内存卡分区
---FixPermissions---修复Root权限
手机无法升级的，可以自己试试，root后的酷派机是无法升级更新的，只能重新刷原厂包！