唇に毒を涂って ぼくの部屋にきたでしょう?
ku chi bi ru do ku wo nutte bo ku no he ya ni ki ta de syou?
你将毒药涂上我的嘴唇上,你进入过我的房间,对吗?
あなたのキスで もう体も脳も溶けてしまいそう
a na ta no ki su de mo u ka ra da mo no u mo to ke te shi ma i sou
你的吻令我全身溶化一样
大キライな ぼく 19才
da i ki ra i na bo ku jyu u ku sa i
我最讨厌19岁那年的我
大キライな ぼく 19才
da i ki ra i na bo ku jyu u ku sa i
我最讨厌19岁那年的我
吐き気がするくらい あなたの心美しいのに
ha ki ke ga su ru ku ra i a na ta no ko ko ro u tsu ku shi i no ni
跟你的伤口比较,你的心更美丽。
何ひとつできないぼくに どうしてキスしてくれるの?
na ni hi to tsu de ki na i bo ku ni do u shi te ki su shi te ku re ru no?
你为何要吻我?在你眼中我什麼都做不行。
大キライな 日々 19才
da i ki ra i na hi bi jyu u ku sa i
我最讨厌19岁那天的我
大キライな 颜 19才
da i ki ra i na ka o jyu u ku sa i
我最讨厌19岁那天的我
ククク クロアゲハチョウの様に 夸らしい羽根で飞びたい
ku ku ku ku ro a ge ha cho u no yo u ni ho ko ra shi i ha ne de to bi da i
就像黑色的蝴蝶,用引以为傲的翅膀飞翔
くくく くだらないって言わないで そんな人生がいいの いいの...
ku ku ku ku da ra na i tte i wa na i de so nna ji n se i ga i i no i i no...
别说这是荒缪,这样的生活很不错
汚れてる魂だけを 取り除くのが无理なら?
yo go re te ru ta ma shi i da ke wo to ri no zo ku no