【文言文翻】ME ME SHE

文言文翻译简直不能再好

令我神晖
而使君重
其恋情不任吾之梦想
恶子之法我已忘之矣
无论如何求不得
自其后
与“复见”同
愿汝同我告
破约之法
爱人之道
而吾不欲知
我约者乎
欲伴至百岁
我不意一百又一岁早来矣
言之如此其甚谢
即明心而横
然此之我
为之臣者
救此之我者
必非父
盖亦非母
我欲亦非神
余者
是汝
则我与他人行至共
即两人相会运连
其中亦必有君之义
混杂其中
你不在矣
必甚无聊
吾必且去时
且待二千又八十五年也
今止真之感
今止真之甚愧谢
此番到我待矣
若是存或已不在
因是第一次得笑言之约
与“别”同
以臣所言
与“谢”同
又“谢”
此段情恋我
若取名之言为是
感君

卧槽！！这就是男神啊

这是用百度的翻译功能吧
这也很美不过还是喜欢原版
是平铺直述可是一点也不平凡
仔细想想次郎这个世界上最喜欢的人真的就是麻希小姐了
为她写的歌中只有感叹惋惜没有恨不像五月的蝇那又是另一种爱恨都很激烈的感情
很温柔又无奈虽然想要祝福但还是委婉道出自己的想法即使无法挽留即使知道这样的自己只会让她为难
次郎想必是为了麻希小姐奋力燃烧过了所以才会剩下余烬的悠悠像是个孩子撒最后的娇
最大公约数 memeshe都是这样的感觉留下来吧.....
这是敝人的解读w