ひ、ひどいorz【好、好过分……orz】
昨日の夜、打ち上げのために、新宿の街を走ってたですよ！【昨天晚上、为了参加庆功宴、在新宿的街上跑着呢！】
そしたら突然、いかがわしい系の案内所から飞び出してきた【然后突然、从可疑的问询站跑出来的】
ホストっぽい男性に横からタックルされて【像牛郎一样的男子从旁边把我拦住了】
太ももに膝が入り、下野紘、転倒。【？大腿绊到膝盖？、下野紘、摔倒。】
男性は、早く店に行きたかったのか、【那个男性、是想快点到店里去吗】
そのまま走り去って行きました。【就这样跑着走掉了】
どんだけ行きたかったんだよ【到底是有多想去啊】
つか。【……话说回来。】
ぶつかったら、谢れっ！！！【把我撞倒了、快道歉！！！】
ゴラァ＼(`Д＋)／【喂！＼(`Д＋)／】