某御史说：你一句话就把人打成居心叵测的乱臣，其心可诛。
某御史曰：汝一言而以人言为不臣之，其心可诛。
颜神佑说：跟你们学的！说得跟你们没有红口白牙污蔑人似的！要诛先诛你，你去死一死先。你不是老年痴呆记性不好，给忘了吧？脑子不好趁早辞职，不要尸位素飨了。原来是脑子不好，我姑且原谅你造谣污蔑我爹，白痴是有法律救济的嘛～
与汝学者！言与尔无红口白诬人者！欲诛先诛汝，你去死一死先。若非老痴记性不好，予忘之矣？心不好早早退，无尸位素飨矣。盖心不已，吾姑恕汝诬污吾父，痴是有法救也～
某御史说：派人调查。
某御史曰：使人问。
颜神佑说：得了吧，你现在才想起来，一开始怎么不说？是不是我不抗议你就不提了呀？你的丑恶面目已经暴露了。
得乎，今乃欲起，一初何以不言？是非不抗而不言矣！？君之恶面目已露矣。
另一御史说：如果瞒报军功怎么办？
一御史言：若瞒报功奈何？
颜神佑说：不是有规定么？派人去核实呀
非有定乎？遣人核实也
蒋御史说：大家说核实，你开嘲讽，问你怎么办，你又说派人核实，你自打耳光脸肿不肿？
蒋御史曰：众曰核，汝开嘲，问汝何如，你又使核，汝自颊面肿不肿？
颜神佑说：最坏就是你！打的就是你，你才脸肿！派谁去啊？还不是派御史？你们这群御史可信吗？你都掐我爹了，再让你去，这不坑爹呢吗？你用哪只眼睛看，觉得我会像你这么蠢、会赞成你这个提议啊？
最恶是汝！打即为汝，尔乃面肿！遣谁去兮？尚非遣御史？尔曹御史信乎？汝皆掐我爹也，复令汝往，此不坑爹也哉？汝何以目视，知我如此蠢、会同此议也？
颜神佑说：我一个未成年少女，才不要管你们朝廷的事呢！你自己不守规矩，身为御史不讲证据就给人定罪。现在又开始设套了吗？老子又不是官，又没成年，就这样冒然说话，不在其位不谋其政，懂？我又不是你，不该管的事情胡乱说（……）你这是设下陷阱让我跳吗？你用心太恶毒了！这么欺负我一个弱女子，你还是人吗？
我一个弱女，乃不管尔朝事？！汝自不守规矩，身为御史不言证即与罪人。今又始设套矣乎？老又非官，又未弱冠，遂尔冒言，不在其位不谋其政，知？我非尔，不应管之事妄言（……）汝是设阱以我跃乎？你用心太恶矣！如此欺我一弱女子，尔其人乎？