st319吧 关注：352贴子：3,719
- 15回复贴，共1页
文字版：
At this momemnt and I feel like
if I just stayed here,
could we be together,
forever
and ever?
Sunset is sadly falling down
夕阳黯然逝去
day by day I wander in solitude.
每一天我都在孤独中漫步。
Because I know there's nobody beside me
因为我知道没人陪伴着我
through thick and thin.
与我风雨同舟
Life gives me faith
生活给了我信心
but it also takes everything away from me sometimes.
但有时也会掠夺我身边的一切。
Here I sat in cold silence,
我冰冷的坐着，沉默不语
longing for a silhouette that had left.
向往那个已经离开的背影
Autumn gone
秋天离开了
and winter come along with the loneliness
而冬天伴随着寂寞来临。
because someone has gone away.
因为有人离开了。
There I sat in the dark,
我在黑暗中坐着
still longing for a silhouette.
仍然渴望那个背影
(Still looking for you in the dark)
仍然在黑暗中寻找你。
I just keep searching
我抱着希望不停搜索
in hope for the love and memories
我们的爱与回忆
that stays forever in my heart.
永远的藏匿于我心
Though I know those loving memories never lasts.
尽管我知道那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Just wanna say: I'm sorry! Baby girl I made you hurt!
只想说“对不起，baby，我伤害了你”
There is nothing left from what we had together, my girl.
自从我们在一起后没有什么剩下的了
Now you are so far away after so many years being together,
原本相爱多年而如今你离我遥远
chasing after your fantasies.
追逐你的梦。
What are you hiding?
你隐藏着什么
Why don't you talk to me?
为何不愿和我交流
Every night, the stars talk to me.
每晚我都与星星聊天
I sing my tearful song in darkness.
我含泪在黑夜里唱着歌
Everything we had learnt was just about blaming.
过去我们学到的一切只是关于责备
We became so impatient to each other.
我们变得对彼此不耐烦
Yet we were still surprised
with our love withering day after day.
然而我们仍对一天天枯萎的爱感到惊讶
Autumn gone
秋天离开了
and winter come along with the loneliness
而冬天伴随着寂寞来临。
because someone has gone away.
因为有人离开了。
There I sat in the dark,
我在黑暗中坐着
still longing for a silhouette.
仍然渴望那个背影
(Still looking for you in the dark)
仍然在黑暗中寻找你。
I just keep searching
我抱着希望不停搜索
in hope for the love and memories
我们的爱与回忆
that stays forever in my heart.
永远的藏匿于我心
Though I know those loving memories never lasts.
尽管我知道那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Though I know
尽管我知道
those loving memories never last
那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Waiting for a love that has long lost
等待那早已失去的爱情
Waiting for a memory that has faded away
等待那早已消失殆尽的记忆
What's left when memories shattered? (eh yeah eh yeah)
当回忆被打碎还剩下什么？
Everyday goes by in solitude
时间伴随着孤独逝去
My heart is full of nostalgia
我的心仍充满对往事的怀念
just to realize I am all alone. (Eh yeah eh yeah)
仅仅意识到只剩我一个
I just keep searching in hope for the love and memories
我抱着希望不停搜索我们的爱与回忆
(waiting for you for an eternity, Oh no)
永无止境的等待着你
the love and memories that stays forever in my heart.
那永远藏匿于我心里的爱情与回忆
Though I know
尽管我知道
those loving memories never last. (woo no oh noooo)
那些关于爱请的回忆永不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Waiting for someone.
等待着谁
At this momemnt and I feel like
if I just stayed here,
could we be together,
forever
and ever?
Sunset is sadly falling down
夕阳黯然逝去
day by day I wander in solitude.
每一天我都在孤独中漫步。
Because I know there's nobody beside me
因为我知道没人陪伴着我
through thick and thin.
与我风雨同舟
Life gives me faith
生活给了我信心
but it also takes everything away from me sometimes.
但有时也会掠夺我身边的一切。
Here I sat in cold silence,
我冰冷的坐着，沉默不语
longing for a silhouette that had left.
向往那个已经离开的背影
Autumn gone
秋天离开了
and winter come along with the loneliness
而冬天伴随着寂寞来临。
because someone has gone away.
因为有人离开了。
There I sat in the dark,
我在黑暗中坐着
still longing for a silhouette.
仍然渴望那个背影
(Still looking for you in the dark)
仍然在黑暗中寻找你。
I just keep searching
我抱着希望不停搜索
in hope for the love and memories
我们的爱与回忆
that stays forever in my heart.
永远的藏匿于我心
Though I know those loving memories never lasts.
尽管我知道那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Just wanna say: I'm sorry! Baby girl I made you hurt!
只想说“对不起，baby，我伤害了你”
There is nothing left from what we had together, my girl.
自从我们在一起后没有什么剩下的了
Now you are so far away after so many years being together,
原本相爱多年而如今你离我遥远
chasing after your fantasies.
追逐你的梦。
What are you hiding?
你隐藏着什么
Why don't you talk to me?
为何不愿和我交流
Every night, the stars talk to me.
每晚我都与星星聊天
I sing my tearful song in darkness.
我含泪在黑夜里唱着歌
Everything we had learnt was just about blaming.
过去我们学到的一切只是关于责备
We became so impatient to each other.
我们变得对彼此不耐烦
Yet we were still surprised
with our love withering day after day.
然而我们仍对一天天枯萎的爱感到惊讶
Autumn gone
秋天离开了
and winter come along with the loneliness
而冬天伴随着寂寞来临。
because someone has gone away.
因为有人离开了。
There I sat in the dark,
我在黑暗中坐着
still longing for a silhouette.
仍然渴望那个背影
(Still looking for you in the dark)
仍然在黑暗中寻找你。
I just keep searching
我抱着希望不停搜索
in hope for the love and memories
我们的爱与回忆
that stays forever in my heart.
永远的藏匿于我心
Though I know those loving memories never lasts.
尽管我知道那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Though I know
尽管我知道
those loving memories never last
那些关于爱的回忆从不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Waiting for a love that has long lost
等待那早已失去的爱情
Waiting for a memory that has faded away
等待那早已消失殆尽的记忆
What's left when memories shattered? (eh yeah eh yeah)
当回忆被打碎还剩下什么？
Everyday goes by in solitude
时间伴随着孤独逝去
My heart is full of nostalgia
我的心仍充满对往事的怀念
just to realize I am all alone. (Eh yeah eh yeah)
仅仅意识到只剩我一个
I just keep searching in hope for the love and memories
我抱着希望不停搜索我们的爱与回忆
(waiting for you for an eternity, Oh no)
永无止境的等待着你
the love and memories that stays forever in my heart.
那永远藏匿于我心里的爱情与回忆
Though I know
尽管我知道
those loving memories never last. (woo no oh noooo)
那些关于爱请的回忆永不会长久
I can't help my heart still waiting.
我无法控制等待着的心
Waiting for someone.
等待着谁
