丁仪吧 关注:288贴子:7,235
  • 15回复贴,共1


IP属地:湖北1楼2014-06-14 16:27回复
    我喜欢Nero远远超过亚瑟王。。
    也许是因为Nero很主动吧(百合),而且不怎么介意自己的坏名声。。
    虽然把宝具留到最后不用导致我死了无数次,感觉很不爽。。


    IP属地:湖北2楼2014-06-14 16:30
    回复
      翻译一下:
      宝具:
      aestus domus aurea——golden theater of the deranged
      招摇的黄金剧场(自带bgm模式)
      aestus estus embryonic flame
      the great fire of Rome
      原初之火;罗马大火。。
      (这个真是无力吐槽。。一把火烧了罗马算什么好事吗)
      之后查查安徒生给出的评价。。黄金剧场这个对界宝具设定还是蛮不错的,但我更希望里面有角斗士


      IP属地:湖北3楼2014-06-14 16:36
      回复


        技能:
        Veil of Petals——花幕,好像大多数翻译是童女散花什么的。。物理攻击
        Thunderous Applause——掌声雷鸣。。因为魔力消耗过多没怎么用,物理攻击
        Thrice-setting Sun——不落之日(其实是三落之日。。虽然只能复活一次)每次对战英灵必加的保险。。
        Fount of the Saint, Healer, Chronos——三种攻击的附加效果。。也只对英灵用过


        IP属地:湖北4楼2014-06-14 16:44
        收起回复




          迷宫里的怪物连造型都懒得变一下,还真是。。
          一开始我还拿草稿纸记攻略,最后体力和战力上来了就直接碰运气。。


          IP属地:湖北5楼2014-06-14 16:46
          回复
            直接搬运下安徒生的评价吧。。


            2,saber
            saber:贵様、どう见ても极度の人间嫌いであろう。性悪说は结构だが、我が奏者を悪の道に引きずりこむでわない。
            saber:你这家伙,不管怎么看都是极度讨厌人类的那类啊。性恶说就够了,别把我的奏者往歪路里面带。
            それも误解だ。俺は人间が嫌いなのでわない。女というものに反吐 がでるだけだ。
            那也是误解啊。我并非讨厌人类。只是单纯地对女人这种生物感到反胃。
            。。。。。。しかし、そうだな。
            。。。。。。。但是,对呢。
            たしかに俺とおまえは相容れない。俺からおまえを评しても、公正なものにはならん。
            的确我和你无法相容。就算从我这里给你的评价,也没法成为公正的东西
            蔷薇(ばら)の 皇帝よ。おまえほど己が人生を爱し、そして人间を爱せる英霊は稀だろう。
            蔷薇(玫瑰)的皇帝啊。像你这么爱自己爱人生,以及爱着人类的的英灵很少见吧。
            その情热が招く结果の善悪(よしあし)は别にしてな。
            不过那个热情所招来的长短就另当别论了。
            おまえのServantはそういうものだ。信用はともかく、信頼に値する马鹿者だよ。(对主人公说的)
            你的从者就是那样的人。先不说信用,却是绝对值得信赖的笨蛋。


            IP属地:湖北6楼2014-06-14 16:48
            收起回复
              Nero充满了热情,这个也是蛮让人喜欢的呢。。而且对生命充满了热爱(不包括自己、自己的爱人以外的人)
              蔷薇皇帝该让我如何吐槽。。
              对话里面【奏者】和【主人】混杂着用,让人有种很混乱的感觉。。好像精神很不稳定
              fate系列真正的亮点在于几位王者,
              亚瑟王,吉尔伽美什,尼禄,亚历山大大帝(也许还要算上迦尔纳),这几位王者所代表的王者之路都各有不同,很有意思


              IP属地:湖北7楼2014-06-14 16:55
              收起回复
                对战中的几个英灵,第一个是娘化德雷克,一点都不喜欢
                第二个罗宾汉,太过乏味
                第三个爱丽丝居然和我撞了名字,不过这个英灵是我最喜欢的
                第四个,李书文,一拳把saber打成瘫痪。。(有点类似老虚鬼哭街描述的那种电磁拳)
                还有远坂凛和saber补♀魔的那一段挺棒的(话说女女之间怎么补魔啊。。Nero有独特的技巧?)
                世界观就不展开说了,虽然也觉得非常棒。。对了Leo应该也算一个王者,而且是近乎全知全能的那种


                IP属地:湖北8楼2014-06-14 17:01
                收起回复