001第一幕
人物:齐玉娥、齐玉远、柳翠娘、小月。恒儿。
齐玉娥:玉娥,齐玉远:玉远,柳翠娘:翠娘。
————
唐中和五年,初年。江苏。
*
翠娘【叹一口气】:恒儿仍没有吃么?
玉娥:没有。
翠娘:那是病了。
玉娥【沉默了一会儿】:娘,姑从安徽寄信了,叫咱们捎些银钱。
翠娘:第几回啦?
玉娥:第四回了。
翠娘:昨年若是没有把你的玉佩当了,现在我们倒是会好过一些。
玉娥:娘你说的是那块兰花玉佩么?
翠娘:就是那个……
玉娥【快速打断道】:那个我早就不要了,看着不也是堵气么。
翠娘:【手里绣着一件衣裳】:是啊。
玉娥:【思忖了半晌】:若是昨年不当了,咱们早就饿死啦。
翠娘【咳嗽了一会儿】:娘老啦,等我去了,你和恒儿两个真不知道要怎么过,唉。
玉娥【拍了拍翠娘的背】:娘,昨年那么旱,瘟疫横行的时候咱们都没有死,现在不要说丧气话。
翠娘【起身去望窗口】
玉娥【不知道对谁说】:不要等啦……
玉娥【走到翠娘身边】:只要……只要离开这里就好了。
翠娘:离开?
玉娥:对,我们不要管别人的死活,只差一点,我们就可以离开这个地方。
翠娘【眉头皱起来】:你在说什么话。
玉娥【转过身不高兴似的】:娘!
翠娘【严肃地】:这就是你心思么?
玉娥:没有这心思咱们已经死啦!
翠娘【叹气】:没有你,我的乖女儿,娘也死了,娘不该怪你。
玉娥:这贼老天!
翠娘【忽然】:恒儿呢?
玉娥:在后院玩。
翠娘:你姑姑怎么说?
玉娥:娘你不要管,姑姑那里我去说,事不过三,已经第四回向咱们要钱了。
翠娘:你姑姑毕竟帮过我们。
玉娥【冷冰冰地】:没有。从来没有帮过。
翠娘:你哥哥走的时候不是你姑姑帮忙的吗?
玉娥【厌恶地】:她帮过哥哥却没有帮过我们。
翠娘:玉娥你别这样说,到底还是一家人。
玉娥【冷笑】:一家人?姑姑一家何曾把我们当一家人?昨年逃荒的时候,竟然没有和我们商量一起。他们预备要把我们饿死在这里。
翠娘:不是都已经过去了么……
玉娥【愤恨地】:我永远记得咱们嚼树皮,吃豆萁的时候!
沉默了半晌。
翠娘:店里……没有人罢?
玉娥【平静的】:没有。
翠娘【似乎松了一口气】:寄去吧,娘还有点衣裳,都寄过去。
人物:齐玉娥、齐玉远、柳翠娘、小月。恒儿。
齐玉娥:玉娥,齐玉远:玉远,柳翠娘:翠娘。
————
唐中和五年,初年。江苏。
*
翠娘【叹一口气】:恒儿仍没有吃么?
玉娥:没有。
翠娘:那是病了。
玉娥【沉默了一会儿】:娘,姑从安徽寄信了,叫咱们捎些银钱。
翠娘:第几回啦?
玉娥:第四回了。
翠娘:昨年若是没有把你的玉佩当了,现在我们倒是会好过一些。
玉娥:娘你说的是那块兰花玉佩么?
翠娘:就是那个……
玉娥【快速打断道】:那个我早就不要了,看着不也是堵气么。
翠娘:【手里绣着一件衣裳】:是啊。
玉娥:【思忖了半晌】:若是昨年不当了,咱们早就饿死啦。
翠娘【咳嗽了一会儿】:娘老啦,等我去了,你和恒儿两个真不知道要怎么过,唉。
玉娥【拍了拍翠娘的背】:娘,昨年那么旱,瘟疫横行的时候咱们都没有死,现在不要说丧气话。
翠娘【起身去望窗口】
玉娥【不知道对谁说】:不要等啦……
玉娥【走到翠娘身边】:只要……只要离开这里就好了。
翠娘:离开?
玉娥:对,我们不要管别人的死活,只差一点,我们就可以离开这个地方。
翠娘【眉头皱起来】:你在说什么话。
玉娥【转过身不高兴似的】:娘!
翠娘【严肃地】:这就是你心思么?
玉娥:没有这心思咱们已经死啦!
翠娘【叹气】:没有你,我的乖女儿,娘也死了,娘不该怪你。
玉娥:这贼老天!
翠娘【忽然】:恒儿呢?
玉娥:在后院玩。
翠娘:你姑姑怎么说?
玉娥:娘你不要管,姑姑那里我去说,事不过三,已经第四回向咱们要钱了。
翠娘:你姑姑毕竟帮过我们。
玉娥【冷冰冰地】:没有。从来没有帮过。
翠娘:你哥哥走的时候不是你姑姑帮忙的吗?
玉娥【厌恶地】:她帮过哥哥却没有帮过我们。
翠娘:玉娥你别这样说,到底还是一家人。
玉娥【冷笑】:一家人?姑姑一家何曾把我们当一家人?昨年逃荒的时候,竟然没有和我们商量一起。他们预备要把我们饿死在这里。
翠娘:不是都已经过去了么……
玉娥【愤恨地】:我永远记得咱们嚼树皮,吃豆萁的时候!
沉默了半晌。
翠娘:店里……没有人罢?
玉娥【平静的】:没有。
翠娘【似乎松了一口气】:寄去吧,娘还有点衣裳,都寄过去。