rapdoodle吧 关注:296贴子:4,373

【教程】英语口语表达式 - “你在说什么?”

只看楼主收藏回复

想必与外国人打过交道的人都遇到过这种现象:与一个外国人用交流,明明听明白了每个单词的意思,但是却不明白这句话的意思而遇尴尬。这就是俗称的美语(American Idiomatic Expressions)。受到吧友提议,以后我会经常更新这个帖子,并且每个句子都带上自己的发音。一次平均两个句子,记忆这些东西都是要靠理解和深入西方的文化,如果说这些句子有不对的地方希望大家可以提出,语法错误也希望大家提出,因为这些句子都是我日常说过中的一些用语还有在一些英文小说上搜集的。最后,记得开楼主模式哦~




来自Android客户端1楼2014-06-18 13:55回复
    下载贴吧客户端发语音!
    Keep your hands clean
    不要插手某件事情中


    来自Android客户端2楼2014-06-18 13:56
    收起回复
      Don't let the cat out of the bag
      不要让秘密泄露


      来自Android客户端3楼2014-06-18 13:57
      回复
        Sing up a storm
        充满激情地去做某事


        来自Android客户端4楼2014-06-18 13:58
        回复
          Up a tree and got no where to go
          无路可走


          来自Android客户端5楼2014-06-18 14:00
          回复
            希望大家可以每天顶一下这个帖子,你们的回复就是我填坑的动力


            来自Android客户端6楼2014-06-18 14:01
            回复
              顶rap话说rap你有QQ我想跟你在QQ上问几个开服的问题呀


              IP属地:江西来自Android客户端7楼2014-06-18 15:05
              收起回复
                每日围观,233333333333333333333333


                来自Android客户端8楼2014-06-18 15:08
                回复
                  强围


                  IP属地:广东来自iPhone客户端9楼2014-06-18 19:19
                  回复
                    这个屌!求楼主每日更新   --Because love


                    来自Android客户端10楼2014-06-18 20:40
                    回复
                      这个可以装学霸   --Because love


                      来自Android客户端11楼2014-06-18 20:42
                      收起回复
                        第一更


                        来自Android客户端13楼2014-06-19 19:39
                        回复
                          Put something down to experience
                          个人经验的功劳


                          来自Android客户端14楼2014-06-19 19:40
                          回复
                            Be close to the mark
                            十分了不起的了(但是还没有完全达到)


                            来自Android客户端15楼2014-06-19 19:43
                            回复
                              Overstep the mark
                              做事情超出了能接受的范围(贬义)


                              来自Android客户端16楼2014-06-19 19:47
                              回复