朝内大街81号是“华北协和话语学校”的原址，是美国传教士在1910年作为语言训练中心和休息处建立的。90年代末，开始闲置。不知源自何时，网上开始流传该处“闹鬼”的轶闻，甚至网民们把这里称为北京四大“凶宅”之首。
“朝内大街81号”是很多城市探险者心中的圣地，相关“鬼故事”多达十多个版本，被网友称为“朝内鬼屋”。而在此驻守的负责人孟奇先生6月12日告诉北京晨报记者，已开始着手申请对院内的两栋老楼进行修缮，“修旧如旧”。闻此，曾去探访过的探险者颇感欣慰，“传说不过是吓唬人”，如果能把老楼修好，应该会是北京一道别致的景观。
走进欧式小楼，才发现楼内较为昏暗，几乎照不到阳光，所有房间都空无一物，走在破损的地板上发出“吱吱”声响，墙上涂鸦着“某某到此一游”、“死”、“有鬼”等字，角落里堆着一些烟头和饮料瓶。记者注意到，每层楼梯处都写着“危房危险”，朱红色的楼梯上有镂花纹案，大部分已经斑驳，三楼的木地板裂缝最多，最宽的将近4厘米，天花板上也能看见几道光从裂缝中透出来。西侧楼内的危旧情况更甚，楼梯腐坏严重，不堪重负，工作人员劝告“为了安全，最好别上”。
2005年左右，许多热衷于城市探险的年轻人出现在院子周围，他们把自己的经历想象加工，于是网上出现“81号院闹鬼”的传言。“有传言说这里死过一个民国将军夫人，其实东楼只在解放前被一对比利时老夫妇做私宅用，从来没有民国军官居住过。”孟奇说。
孟奇称，让这个院子变成“凶宅”的都是人们的好奇心。“原本院里都是一人多高的荒草，再加上常年锁门，难怪有人好奇，有不少人都在晚上翻墙进来探险，前几年还有几个孩子把东墙挖了一个洞，就为钻进来看看。我们发现拦不住，所幸把门开开随便看”。从前两年起，81号院便在白天打开大门，人们可随意参观，只不过看门人会提醒他们注意安全，院内的空地也被改造成停车场方便周边市民停车。
朝内81号还参与电影拍摄。
