京城出差回来
↓
第二弹渣机翻
http://pan.baidu.com/s/1ntFle7R

这是错漏字,还有个别文本没有的漏翻地方
http://pan.baidu.com/s/1jGDVtau

二代的汉化组不知怎样校对的，漏字漏翻如此之多。一代的汉化比它好多了。

其实已经有技能改了，大部分是偶像的技能，像Goo改成突击，colorful stage 翻译成缤纷舞台，骇客的两个hacking倒是塞得下，gift for you 改成赠礼，high G什么的改成战斗保证金，mana bonus等塞得下，
当然大家有什么更好的建议也行
名称跟中英文没关系，倒是跟字符数有关系，字符太多塞不下，这跟游戏显示机制有关，字库是图片字库，也就是说字符显示会先转换成图片再显示出来，中英文都是大小一样的小方块，所以只能显示一定数量的字符

补丁是直接下最新的打在置顶ISO上面还是要1.1 1.2这样全打上去？

更新补丁1.7，已翻译完所有未翻译的文本。感谢@nateriver0 提供的翻译。没有重大BUG的话不会再更新了。
SP是应nateriver0的要求把世界地图的“晴空塔” 加上“东京”，因为改了指针，不知道会出现什么情况，目前测试正常。出现问题的话请使用1.7补丁。
1.7补丁和往常一样，打在置顶帖汉化修复版上。不用打以前的补丁。
感谢大家的支持！

打好1.7简体补丁的iso下载 http://pan.baidu.com/s/1sjLiDzf

这个可以改...不过既然都已经这样了还是算了..问题不大,估计玩家也不会太去注意到
另~~~~sp的效果真心不错...

庆祝完坑~
可以理解1.7SP2为最终补丁？

素质如此优秀的游戏，在汉化问题上终于有了一个好归宿。可喜可贺可喜可贺

感谢坚持不懈一直更新~

低版本5.00m33-6的小p玩不了，直接黑屏，有大神有办法么？不想升级系统。。。。。

借一楼来用用..虽然不知道会不会有人看到~~~~
我也来发个整合的...相关资源都有了~~~~
两个iso都是sp2版本的~~~~
http://pan.baidu.com/s/1i37lTvn

简体sp2模拟器运行效果图: