大概翻译下~
第一个视频开头主持人就说璇和马明是公司力捧的~
然后两人向主持人、观众拜年~
再之后提到个人衣着~马明好不容易找到件鲜色的(应节),璇是特别选的(红色),主持人自称是kill bill的贺年版


马明说自己没什么心酸的事情,璇就笑说因为他们大家(包括璇自己啦)都很照顾马明,不欺负他的~之后一轮狂赞马明(总之整个访问就是对马明赞不绝口吧

)~
璇说最初出道时会有艰难的时候,因为当时自己什么都不懂,没一个衡量的标准,会比较彷徨,朋友也少~
马明一直说自己就努力赚钱准备将来结婚生子,哈哈~然后说璇比自己更雄心壮志、有野心

璇觉得女演员28到32岁是最好的时期,会更有女人味~而且人生经历更多时,演戏也会更有戏味~演戏靠7分天份,3分努力吧~而运气的定义是机会留给准备好的人(好像提到when you're ready, then the luck comes)

璇认为观众缘是亲和力,一个人走出来,那个磁场气场,很有戏味,包括给观众带来的感觉~
然后鞭策自己很重要,对自己有要求,给观众看新的东西、好的东西,即是对观众负责,同时也是对自己负责

马明说璇的concentration、集中力很强(事实啊

)
璇自己的最终目标是演戏,做到一部好的戏,自己很喜欢的production,而不是拿到什么的手段
话说璇在访问中还真是非常尽责地宣传西厢奇缘啊
