【推荐】 《小王子》
想必很多人都看过吧 就算没有看过 也一定听说过!
高二的时候向我们班一个男生借了这本书 双语版的 我看了中文再看的英文= =
我个人觉得还是要看原版好一些 原汁原味~
翻译者翻译的必然有他个人的意见在其中。
但小王子的确没有我想象中好看 但是真的很治愈 也很温暖 顺便在此推荐一本儿童童话《夏洛的网》
【摘抄】If someone loves a flower, of which just one single blossom grows in all the millions and millions of stars, it is enough to make him happy just to look at the stars. He can say to himself, "Somewhere, my flower is there…" But if the sheep eats the flower, in one moment all his stars will be darkened… And you think that is not important! 倘若一个人对一朵花情有独钟,而那花在浩瀚的星河中,是独一无二的,那么,他只要仰望繁星点点,就心满意足了。他会喃喃自语:“我的花就在星河的某个角落……”可是,这花一旦被羊吃掉了,一瞬间,所有星星都将随之黯淡无光……那你也认为这不重要吗?