韩国语吧 关注:434,829贴子:3,578,324

发一些我跟韩国人学来的聊天用语(不断更新)

只看楼主收藏回复

因为经常和韩国人聊天和kakao。
所以知道那么一点。
有些人会认为那是韩国人失误但其实不是的。
所以以后跟韩国人聊天发现不对不要见怪哟。
以后我学到了都会发到这儿


来自Android客户端1楼2014-07-02 04:40回复
    敬语中的요 韩国人会发여
    比如 안녕하세여


    来自Android客户端2楼2014-07-02 04:41
    回复
      撒娇时会在末尾加ㅇ.
      比如 모하고 잇어용?
      밥 먹엇엉?


      来自Android客户端3楼2014-07-02 04:43
      收起回复


        来自Android客户端4楼2014-07-02 04:43
        回复
          文字聊天时经常把ㅆ省成ㅅ.
          比如 있어 写成잇어.
          这个也是我的习惯。。
          例 오늘 클럽에 갓어?(갔어)


          来自Android客户端5楼2014-07-02 04:45
          回复
            뭐해 会简成 모해


            来自Android客户端6楼2014-07-02 04:46
            回复
              나도 会写成 나두


              来自Android客户端7楼2014-07-02 04:47
              回复
                귀여워 >>> 기여워


                来自Android客户端8楼2014-07-02 04:51
                回复
                  괜찮아 >> 괜차나 或 갠차


                  来自Android客户端9楼2014-07-02 04:54
                  回复
                    xxx네 >> xxx내
                    比如 점점 더 이뻐지내


                    来自Android客户端10楼2014-07-02 04:56
                    回复
                      对了还有一些英文转来的韩文


                      来自Android客户端11楼2014-07-02 04:57
                      回复
                        커먼 come on


                        来自Android客户端12楼2014-07-02 04:58
                        回复
                          나 싫어? 会来个 나 시름?


                          来自Android客户端13楼2014-07-02 05:00
                          回复
                            텐테>>>탠태
                            比如 좋을텐데 >> 좋을탠태


                            来自Android客户端14楼2014-07-02 05:02
                            回复
                              잖아 >> 잔아
                              比如 좋아하잖아 >> 좋아하잔아


                              来自Android客户端15楼2014-07-02 05:03
                              回复