FORM(北山宏光)
作词.作曲:HusiQ.K
どんな伪った颜して笑いかけてきても
怎样虚伪的脸笑了
违うことを思ってるのは仆には分かってる
不同的事我认为我是知道的
あの日からめくっているこの部屋のカレンダーも
从那日翻着的这个房间的日历也
二人の今と存在意义をきっと证明するため
如今两个人的存在意义也一定证明
君が仆に强がるなら甘えてもいいんだよ?
你给我逞强的话撒娇也可以哟?
このソファでいつ寝ちゃってもいいんだよ?
这个沙发何时睡着也没关系啊?
隣でいるこの世界を仆が守ろう
在旁边的这个世界有我守护
君の嘘も寝颜も明日も
你的谎言,睡脸和明天也
形に出来ないからって 毎日に不安で泣いたって
不能为了形状 毎天不安的哭泣
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
语言是很渺小的 所以什么都不要说
この鼓动が全てだから今すぐに
这份的悸动就是现在的全部
爱を…
爱
确かめ合った时 この体はすぐに
互相确认时 这个身体马上
境界线と感じてしまうんだ
有分界线的感觉
一绪にいるはずなのに なんかさみしいって言うから
明明在一起 说什么寂寞的话
もっと…ぎゅっと…
更 ... 紧紧的...
爱の言叶何度だって伝えていこう
爱的话语无论多少次都要传达
过去よりも强くなれた仆がいるんだよ
比过去坚强的我
そう思える何気ないこんな夜は
这么不经意的这样的夜晚
少しだけ长くキスを
只要稍微长的亲吻
君には仆しかいないって 形で证明してみせよう
你说我没有任何的形式来证明给你看
きっと1人きりで泣いた夜もあるんだろう?
一定有独自一人在夜晚哭泣吧?
そんな君の轨迹を全て仆が包み込むから
这样的你我全部都包围着
その鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
爱を…
爱...
形に出来ないからって 毎日に不安で泣いたって
不能为了形状 毎天不安的哭泣
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
语言是很渺小的 所以什么都不要说
この鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
答えて
的回答
仆が横に居れるのなら 世界を敌に回せるから
我在旁边的话 世界从乱中转回来
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
この鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
爱を
爱...
爱を
爱....
爱を…
爱...
作词.作曲:HusiQ.K
どんな伪った颜して笑いかけてきても
怎样虚伪的脸笑了
违うことを思ってるのは仆には分かってる
不同的事我认为我是知道的
あの日からめくっているこの部屋のカレンダーも
从那日翻着的这个房间的日历也
二人の今と存在意义をきっと证明するため
如今两个人的存在意义也一定证明
君が仆に强がるなら甘えてもいいんだよ?
你给我逞强的话撒娇也可以哟?
このソファでいつ寝ちゃってもいいんだよ?
这个沙发何时睡着也没关系啊?
隣でいるこの世界を仆が守ろう
在旁边的这个世界有我守护
君の嘘も寝颜も明日も
你的谎言,睡脸和明天也
形に出来ないからって 毎日に不安で泣いたって
不能为了形状 毎天不安的哭泣
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
语言是很渺小的 所以什么都不要说
この鼓动が全てだから今すぐに
这份的悸动就是现在的全部
爱を…
爱
确かめ合った时 この体はすぐに
互相确认时 这个身体马上
境界线と感じてしまうんだ
有分界线的感觉
一绪にいるはずなのに なんかさみしいって言うから
明明在一起 说什么寂寞的话
もっと…ぎゅっと…
更 ... 紧紧的...
爱の言叶何度だって伝えていこう
爱的话语无论多少次都要传达
过去よりも强くなれた仆がいるんだよ
比过去坚强的我
そう思える何気ないこんな夜は
这么不经意的这样的夜晚
少しだけ长くキスを
只要稍微长的亲吻
君には仆しかいないって 形で证明してみせよう
你说我没有任何的形式来证明给你看
きっと1人きりで泣いた夜もあるんだろう?
一定有独自一人在夜晚哭泣吧?
そんな君の轨迹を全て仆が包み込むから
这样的你我全部都包围着
その鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
爱を…
爱...
形に出来ないからって 毎日に不安で泣いたって
不能为了形状 毎天不安的哭泣
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
语言是很渺小的 所以什么都不要说
この鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
答えて
的回答
仆が横に居れるのなら 世界を敌に回せるから
我在旁边的话 世界从乱中转回来
君から溢れる全ての感情抱きしめるよ
言叶はちっぽけだから 塞いで何も言わなくていい
由你溢出来的感情紧紧地抱着你
この鼓动が全てだから今すぐに
这个心跳现在就是全部
爱を
爱...
爱を
爱....
爱を…
爱...