2.就是关键的情节了,故事的开端。
You stole my story伴随着这一句阴阳怪气的句子,Mort一步步滑入悲剧。
Mort是被敲门声惊醒的,他睡眼惺忪的去开门。注意!这一点非常重要,影片中几乎所有的人格分裂都发生在睡梦中。暗示了人格分裂的可能性。他们互相对峙时,Mort迷迷糊糊,还没睡醒,这时几乎整个世界对他来说,都有些不真实。在此放段原著:
Mort Rainey,who had just gotten up from a nap and who was still feeling only halfway into the real world,didn't have the sightest idea what to say. 。。。He thought:This man doesn'tlook exactly real.He looks like a character out of a novel by William Faulkner.
这段原著已经明确说出这个人看上去都不像是真的,暗示了人格分裂的结局。

看Mort惺忪的小眼神