『天体のメソッド』制作発表会レポート
2014年10月よりTOKYO MX、テレビ北海道などでTV放送が开始されるオリジナルアニメーション『天体のメソッド。』の制作発表会が6月22日「TOYAKOマンガ・アニメフェスタ 2014」で行われました。「TOYAKOマンガ・アニメフェスタ 2014」は、6月21日、22日に北海道洞爷湖周辺で开催されたマンガとアニメのイベント。当日は天候にも恵まれ、会场となった北海道の洞爷湖文化センター、洞爷湖温泉街などには多くのマンガ、アニメファンの方たちが访れました。
制作発表会会场となった洞爷湖文化センターでは、発表会前日の21日からキャラクターパネル展示やPVを上映。多くの人たちが足をとめて见入っており、作品とこれから始まる発表会に期待が高まっている様子がうかがえました。
22日、いよいよ発表会がスタート。メインキャストである古宫乃々香役、夏川椎菜さん、椎原こはる役、佳村はるかさんのお２人が登场して、会场からは大きな歓声があがりました。２人は洞爷湖の印象を闻かれて…
「北海道を访れるのは初めてなんです。バスの中から见える洞爷湖を写真に撮ろうと思ったのですが、バスが速すぎて上手く撮れませんでした（笑）」（夏川さん）
「札幌には来たことがあったのですが、洞爷湖に来るのは初めて。洞爷湖の幻想的な雰囲気は日本ではないみたいです」（佳村さん）
とコメント。
さっそく制作発表会が初披露となる最新PVを上映。このPVでは、メインキャストの発表も兼ねており、水坂柚木役、豊崎爱生さん、戸川汐音役、小松未可子さん、ノエル役、水瀬いのりさん、水坂凑太役、石川界人さんの名前が画面に登场すると大きな拍手と歓声があがっていました。
PV上映后は「とても映像が绮丽で北海道の雄大な景色を再现できていると思います」（夏川さん）、「この映像からどんなストーリーになるんだろうと私たちも楽しみです」（佳村さん）という感想が语られたほか、あらためて乃々香、こはるについての绍介や、佳村さんがイベントのためにこはると同じ髪型にしたこと、そして、迫井政行监督からのメッセージが披露されました。

迫井监督メッセージ
皆さん、はじめまして。监督の迫井です。本日は『天体のメソッド』の制作発表会にお越しいただき、ありがとうございます。放送に向けて作业の追い込み时期に现场を离れることができず、このような形での挨拶となることを申し訳なく思います。
久弥直树さんの脚本、QP:flapperさんのキャラクター原案、そして舞台としている北海道の、そして洞爷湖の雰囲気を、アニメーションという动画メディアでどこまでバイアスをかけ、増幅し、皆さんにお伝えできるか、を総作画监督の秋谷有纪恵さんをはじめとする现场スタッフとともに、试行错误の日々を続けています。新しいPVを见ていただけかと思いますが、いかがでしたでしょうか。
最后に本作の见所を…といきたいのですが、书いた文章を见たプロデューサーが「どれもネタバレなのでダメです」と、ダメだしされてしまいました。ですので监督としてではなく、いちスタッフとしてのこだわりポイントを。PV中で、看板娘のこはるがもっている看板には怪獣の絵が描かれています。これは「キリゴン」という剧中の雾弥湖（きりやこ）にすむ、幻の怪獣の看板です。洞爷湖にもトッシーがいるとかいないとか…。こはるのお店とともに、ちょくちょく出てきますので、PVの何処に出ていた？ と思われた方は、是非见直してみてください。
それでは、今后とも『天体のメソッド』応援のほどよろしくお愿いいたします。
迫井 政行

最后はライブパートで、OPとEDを担当されるアーティストのライブ演奏が行われました。
最初に登场したのはLarval Stage Planning。
ご自身の地元である北海道舞台のアニメに参加できる喜びと使命感を感じながら、イメージソング『North Method』とOP主题歌『Stargazer』の2曲を感情たっぷりに热唱。
次に登场したfhánaは、４人组みのバンド。ED主题歌である『星屑のインターリュード』を初披露。原案の久弥直树さんファンだというメンバーの率直な喜びが感じられました。
サイリウムを振ってくれるお客さんも多くいて、ライブパートも非常に盛り上がり、制作発表会は终了。
会场に集まった人々の『天体のメソッド』への期待感が高まっていく様子が感じられたイベントになりました。

@490127355 你应该会日语吧，求帮忙翻译一下

口怕

不明觉厉

天体的method制作发表会报道。
2014年10月开始在tokyo mx，TV北海道等开始放送的原创动画《天体的method》制作发表会于6月22日东京动漫展2014里举行。
东京动漫展2014是6月21日和22日在北海道洞爷湖周边开办的动漫展。当天的天气很好，作为会场的北海道洞爷湖文化中心，洞爷湖温泉街等地，许多动漫粉前来参观。
在作为会场的洞爷湖文化中心，发表会前一天即21日开始，展示人物看板和上映动画pv。许多人驻足注视，展现出对作品和即将开始发表会的强烈期待。
22日，发表会终于开始。主角古宫乃乃香的配音～夏川椎衣小姐，椎原こはる的配音～佳村はる小姐登场，会场响起了巨大的欢迎声。两人被问起对洞爷湖的印象。
两人的评论如下。
夏川：拜访北海道还是第一次呢。虽然想在巴士中拍一些路上看到的洞爷湖的照片，但是车速过快，照片拍的不是很好呢。（笑）
佳村：曾经去过札幌，来洞爷湖还是第一次。洞爷湖如梦似幻气氛似乎并不是日本呢。
制作发表会上映了初次公开的最新pv。pv中，发表了主要角色。水坂柚季的配音～丰崎爱生小姐，户川汐音的配音～小松未可子小姐，ノエル的配音～水濑いのり小姐，水坂凑太的配音～石川界人先生，这几位的名字一出现，就响起了掌声和欢呼声。
pv上映后，除了讲述了，夏川小姐：我认为映像很漂亮，能够再现北海道雄伟的景色，佳村小姐：从映像中故事会如何发展，和我一同期待吧。这两人的感想以外。还再次介绍了关于乃乃香和こはる，佳村小姐为了本次活动cos了こはる
的发型一事。此外，迫井政行导演的口信也被披露了。

迫井导演的口信：
各位，初次见面。我是导演迫井。各位今天前来参加《天体的method》制作发表会，非常感谢。以放送为目标，工作进入紧要时刻，无法离开工作现场，以这样的形式和大家打招呼，十分抱歉。
用动画这样的媒介，穿越成见。把久弥直树先生的脚本，QP:flapper先生的角色原案，作为舞台的北海道的以及洞爷湖的气氛广为传播，各位能够帮忙吗？我正在和以作画监督秋谷有纪惠小姐为首的现场工作人员一起，持续着改错工作。各位看了新pv吧，觉得如何呢？
最后本作的看点，虽然想去告诉大家，但看过此信的制片人说谁都不能剧透。所以剧透什么的被禁止了。因此说一点并非作为导演，只是作为工作人员爆料的动画特别之处。pv中，看板娘こはる拿着的看板中画着一只怪兽。那是叫キリゴン，住在雾弥湖中的幻兽的看板。洞爷湖里有无トッシー。和こはる的店一起，经常出来，pv中出现在哪里？请一定再看一次。那么，今后《天体的method》应援也拜托各位了。

最后是live部分。举行了担当op和ed的歌手的live演出。
最初登场的是larval stage planning。感受着参加了以自己家乡北海道为舞台的动画的喜悦和使命感，满怀热情的演唱了印象歌《north method》和op曲《stargazer》。
接着登场的fhana是一支4人组乐队，首次公开了ed曲《星屑のインターリュード》。感受到身为原案久弥直树先生粉丝的成员们直爽的喜悦。
挥舞荧光棒的客人们也很多，live部分气氛非常热烈，制作会之后结束了。
至此本次制作发表会成为了一场能够感受到集中在会场的人们对于《天体的method》期待感高涨的活动。

好吧，我居然听信了迫井的鬼话又看了一遍pv

嘎，嘎哦
　　　 ✎﹏๓₯㎕
　　　　　 那个人的坚强……
　　　 每次都是因为了某个人的。
　　　　宝物，一定可以找到的。　

嘎，嘎哦
　　　 ✎﹏๓₯㎕
　　　　　 那个人的坚强……
　　　 每次都是因为了某个人的。
　　　　宝物，一定可以找到的。　

nice