陈二萌吧 关注:5,270贴子:206,195

粤语粤语粤语!!

只看楼主收藏回复

才发现粤语的字和繁体字是不一样的好想学粤语看了下真特么难学阿。。

       ———bdhd://曾付出几多心跳来换取一丢丢滴发票丶
   


IP属地:四川来自Android客户端1楼2014-07-14 15:53回复
    还有点像文言文 。。貌似还要翻译
          ———bdhd://谁人待我好待我差太清楚、


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2014-07-14 15:53
    回复
      粤语狗路过


      来自Android客户端3楼2014-07-14 15:55
      收起回复
        听得懂会说一点点说得不太标准的路过,毕竟我是广东人,但从小的语言环境不是粤语。。。所以只能这样。。。。。


        IP属地:广东4楼2014-07-14 17:10
        收起回复
          @LittleLve


          来自Android客户端5楼2014-07-14 22:49
          收起回复
            我怎么觉得粤语很简单


            6楼2014-07-14 22:55
            回复
              千万不要买那些普通话近音翻译的粤语那个很渣的一看就知道不是个本地货


              7楼2014-07-14 22:57
              收起回复
                学了两天,无果


                来自Android客户端8楼2014-07-14 23:10
                收起回复
                  睇港剧!搵识粤语噶朋友倾计


                  IP属地:广东来自Android客户端9楼2014-07-14 23:19
                  收起回复
                    比英语都难学的说
                           ———bdhd://曾付出几多心跳来换取一丢丢滴发票丶
                       


                    IP属地:四川来自Android客户端11楼2014-07-14 23:56
                    回复
                      记得我那时对着字幕看完了粤语版的《古惑仔》12345,现在基本上能听懂胖子演唱会上说的粤语了。


                      IP属地:安徽来自Android客户端12楼2014-07-15 00:35
                      收起回复


                        IP属地:黑龙江13楼2014-07-15 12:56
                        回复
                          买过书,没用


                          来自Android客户端14楼2014-07-15 13:43
                          收起回复