以奥丁的名义起誓，在诸神的见证下，我，北欧的统治者，芬皇弗里德里希一世，正式授予来自德意志帝国自爆家族的自爆先生，和同样来自德意志的丝瓜先生以侯爵的爵位，丝瓜先生（哥德堡侯爵），自爆先生（法罗侯爵）。
并任命丝瓜侯爵为芬属委瑞内拉总督，任命自爆侯爵为芬属阿拉斯加总督，钦此。