이은주 (Lee Eun Joo) 

      转自:Utopia - 白云苍狗墨心             2006-10-19 
   
  Yeonae sosheol, 老片子，很多年前看过，当时觉得不错，就一直留在硬盘上。这些年硬盘死伤大半，它倒始终健在，难得。前日有闲，翻来重温一次。情节依旧，有永恒的白血病主题，只是从单人变成双人齐挂，不过韩国导演最擅长的细节处理让电影增色不少，亦属佳作。然而今次再看此片，却有另外一种难过，并非因为电影本身，只是因为 이은주。不知道她的中文名是李银珠还是李恩珠，不过这不重要，名字仅是一个记号，只是想写一篇小文，算是迟到的祭奠。 
  第一次看到她的电影，是 Beonjijeompeureul hada （爱的蹦极）。算不上绝世美女，甚至从中国人的审美观看，有些薄命，因为那高高凸起的颧骨，棱角分明的五官，一张典型的韩国人脸庞。然而她在电影中所散发出来的气息，却能让人牢牢记住她的名字和模样。记得当时写过一篇影评，原文佚失，但我的感概是，她很可能是沈银河（Shim Eun Ha）最好的接班人，无论气质还是演技。其后便是这部 Yeonae sosheol（向左爱向右爱），风格与前部截然不同，可以看到一个正在成熟中的演技派女星崛起。虽然片中孙艺珍（Son Ye Jin）摆出了超清纯无敌的造型，但是说实在的，风头还在她身上。那时的孙艺珍毕竟还幼齿一些，正在将玉女路线坚持到底，而她的演技则相比蹦极时又有长足进步，将三人之间的复杂情感拿捏得相当合适，尤其是最后那封信，确实催人泪下，令我唏嘘不已。因此我想，她一定会成为一线红星，因为这种独特的气质和演技，无人能出其右。然而她的作品似乎并不多，一年大概只是一两部，不过在这些作品中她出演完全不同类型的角色，相当具有挑战性，再到04年 Taegukgi hwinalrimyeo （太极旗飘扬）这部韩国超红大片时，一种成熟的王者风范已隐然其中，能够在一部男性电影中靠着寥寥的出场镜头博得满场彩，实在是相当困难，然而她再一次让人领略她独特的女性魅力，有些迷醉。 
  后来，事情发生了变化，传来她自杀的消息。当时正和 MHI 全封闭谈判中，知道这个消息已经是数日之后，极度愕然，然后便是伤痛，就象当年文华前的那一跃，她就这样香消玉殒，静静离开这个纷繁的世界。于是开始上网搜索相关的新闻，于是看到那份触目惊心的血书，那种刺眼的红色正如她主演的最后一部电影 Juhong geulshi （红字）一般。读到她割腕以后再勒颈的情节，不禁心酸至极，自杀实在是件太需要勇气的事情，一次未遂又寻其他方式，可见生无可恋，只是如此这般决绝，不知道她究竟遇到了什么，一定要用毁灭自己的方式来表达。媒体说 Juhong geulshi 是罪魁祸首，我相信这种说法，因此至今这部电影还静静躺在那里，没有被我触动。也许是她入戏太深，因为在戏里她永远是悲剧，永远都是先离开的那个，因此在生活中，她也选择先行离开去。可细想来，不知道这是入戏还是出戏，或许就是所谓人生如戏吧。 
  去韩国的时候，特意去 Chungah Park （清雅公园）看看，有褪色的笑靥在如花绽放，比周围的鲜花还要灿烂。凤凰涅盘，然而她不是，所以永远只有一个 이은주，以后不会再有。几十年后，当我们都老去化为一抔黄土，她会消失在人们的记忆中。 
希望可以天堂相见。 
  
  Only When I Sleep 
  她所唱过的最后一首歌，或许就象歌词那般：I'll never die，她只是睡着。