"Das interessiert mich alles nicht, der Scheißdreck. Weltmeister sind wir, den Pott haben wir! Deinen scheiß goldenen Schuh kannst du dir hinter die Ohren schmieren!"
“这些狗屎东西（金靴）对我来说没啥意思。我们是世界冠军，金杯在我们手里。那个什么破金靴你尽可以拿到耳朵后边去挠痒痒（随便，我无所谓！）”[拜仁老赫注：这是德语俗语，相当于“随便你拿它干什么，反正跟我没关系，无所谓！”]