【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题

SF

其实只要是中文配音偶就纠结哒说- -


舍利子。是故空中无色。无受想行识。无眼耳鼻舌身意。无色声香味触法。无眼 界。无眼识界。乃至无意界。无意识界。无无明。无无明尽。乃至无老死。亦无 老死尽。无苦集灭道。无智。无所得。亦无无得。舍利子。由是无得故。菩萨摩诃萨。依般若波罗蜜多相应行故。心无所著。亦无挂碍。以无著无碍故。无有恐怖。远离一切颠倒妄想。究竟圆寂。所有三世诸佛。依此般若波罗蜜多故。得阿耨多罗三藐三菩提。是故应知。般若波罗蜜多。是广大明。是无上明。是无等等明。而能息除一切苦恼。是即真实无虚妄法。诸修学者。 当如是学。 


还好吧~偶绵这里MY GIRL 放了很多次了
还可以~！~~毫毫毫毫毫毫�

？？回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 还好吧~偶绵这里MY GIRL 放了很多次了 
还可以~！~~毫毫毫毫毫毫毫 
 
 
 作者： 猴子_╃字JUN团 2008-1-31 20:17 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
亲的意思是说--
已经把--
中文版的我的女孩看了好多遍了--
偶一次都没看过中文版的呢--

配音``````````

FD的配音就让偶纠结了好久```

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 其实只要是中文配音偶就纠结哒说- - 


舍利子。是故空中无色。无受想行识。无眼耳鼻舌身意。无色声香味触法。无眼 界。无眼识界。乃至无意界。无意识界。无无明。无无明尽。乃至无老死。亦无 老死尽。无苦集灭道。无智。无所得。亦无无得。舍利子。由是无得故。菩萨摩诃萨。依般若波罗蜜多相应行故。心无所著。亦无挂碍。以无著无碍故。无有恐怖。远离一切颠倒妄想。究竟圆寂。所有三世诸佛。依此般若波罗蜜多故。得阿耨多罗三藐三菩提。是故应知。般若波罗蜜多。是广大明。是无上明。是无等等明。而能息除一切苦恼。是即真实无虚妄法。诸修学者。 当如是学。 
 
 
 
 作者： 77┽字JUN团 2008-1-31 20:17 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
米有错--
尤其是台湾腔的所有韩国电视剧-----
真的让人不敢恭维哒

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 配音`````````` 

FD的配音就让偶纠结了好久``` 
 
 
 作者： 潞楠╃字JUN团 2008-1-31 20:20 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
看来大家都有看到过中文版的与俊俊有关的电视电影--
偶怎么就米有看到呢------------
整天抱着韩文版的----
在哪里可以找得到捏--
中文版哒-----------

米有错-- 
尤其是台湾腔的所有韩国电视剧----- 
真的让人不敢恭维哒 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 安然╃字JUN团 2008-1-31 20:21 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
点头``````

晚安�

偶也摸有看过中文配音的说，不过还是偶们准的声音最最好听地说！嘻�

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 哎呀`` 

就只能希望配音这方面能更贴近原音 

忽忽`` 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 钿钿╃字JUN团 2008-1-31 20:23 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
但愿这样嚄------------
 

吼吼--
湖南卫视哒压轴剧作——--我的女孩！！！！

回复：【讨论】╬01.31╬徐正雨中文版配音问题 
 偶也摸有看过中文配音的说，不过还是偶们准的声音最最好听地说！嘻嘻 
 
 
 作者： 巫婆1╃字JUN团 2008-1-31 20:24 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
严重的支持你说哒---------

还是原版的好----------------------------

作者： 潞楠╃字JUN团 2008-1-31 20:23 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
这么早就觉觉喽--------
吼吼--
晚安啦==============

配音版的正在无锡某台播出，我看了。
配的音是浪漫满屋里rain的那个声�

--------------------------------------------------------------------------- 
 
亲的意思是说-- 
已经把-- 
中文版的我的女孩看了好多遍了-- 
偶一次都没看过中文版的呢-- 
 
 贴子相关图片: 
 
 作者： 安然╃字JUN团 2008-1-31 20:19 　 回复此发言 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 

恩 很早以前我们绍兴台就放了的说~~
在2006年就放了貌似~我就是因为MY GIRL才喜欢上准滴~~