回复：【XOXO】吐血整理Gossip Girl经典名言

Gossip Girl: In the city that never sleeps, a lot can happen in one night.
在这个不夜城里，一夜间可以沧海桑田。

Gossip girl: They say in fashion, you can become a success overnight . But one minute you're in, and the next you're out.
据说时尚界，你能一夜成名，但花无百日红。

Gossip girl: One thing about making a deal with the devil . He always comes to collect.
和魔鬼做交易要注意的是，他总是会来收账的。

Gossip girl: It seems the saying's true-- Like mother,like daughter. Or is it the other way around?
看来老话说得好--有其母必有其女，或是有其女必有其母?

——————————————XOXO——————————————

Gossip Girl: Scampering about in a slip is one way to shed old skin, but will embracing free love be as easy as flinging off a pair of Fendi flats?
摆脱束缚也是一种超越自我, 拥抱自由的恋爱会像扔掉一双 Fendi 鞋一样容易吗？

Gossip girl: There's nothing quite like autumn in New York . But it's not only the leaves that change. Something in the air brings out the true colors in everyone .
纽约的秋天与众不同，并不仅仅是因为树叶变颜色了。这种天气容易使人亮出本色来。

Gossip Girl: They say a leopard can't change his spots, but some things do change. . .
他们说江山易改，本性难移，但有些却会改变. .

出于私心给了BC两张图，实在是因为我太爱这一对了。

——————————————XOXO——————————————

楼主来啦～今天会继续更～

Gossip girl: The problem with fairy tales is that they set a girl up for disappointment. In real life, the prince goes off with the wrong princess. Or the spell wears off and two lovers realize they are better off as... Well , whatever they are.
童话故事令人遗憾的是，它会让一个女孩失望。在现实中，王子带着错误的公主离开。或者当咒语消失，相爱的两人会发现…维持现状才是良策。

Gossip Girl: Just because you finally tell the truth doesn't mean there won't be consequences.
不要以为你最终把真相说出，就不会有任何后果。

——————————————XOXO——————————————