2007/12/13】“神话”Eric，演唱会中裤子“唰～”的破了
“神话”Eric，演唱会中裤子“唰～”的破了

★…“神话”的Eric在周一（9号）日本东京的演唱会上发生了扯破裤子的状况。其实是裤裆部分唰的撕破了。幸运的是Eric穿着黑色的内裤，没有走光。用别针儿做了应急处理之后，顺利的结束了演出。破了的衣裳不符合Eric的size，因为做了激烈的动作，结果才发生了这样的事情吧。裤子事件之后，神话的其他成员在公演中，和Eric开玩笑还逗他玩儿。当场为了Fans而表演的即兴演出使得舞台气氛十分愉快，赢得了更多的掌声。





出处：Daum
翻译：mingli^_^@fallineric
转载请注明

【2007/12/10】Eric“无限挑战，无限感动”
Eric“无限挑战，无限感动” 
[2007-12-10 12:22]

2007年12月10日（周日）11：44 Sports首尔
Eric“无限挑战，感受到了无限的感动”



人气组合神话的队长Eric（28岁），对于在8号播放的MBC“无限挑战－Dance Sports”的最后一集，发表了独特的感言。结束了9日在东京的最后一场演唱会的Eric表示说，“8号公演之后回到住处，偶然看到了无限挑战，眼睛都不眨一下的看着。” “通过节目看到了无限挑战成员们的汗水和努力。突然萌生了要做得更好的想法。这成为了在9号的最后公演上，让我能够努力下去的原动力。”

这天播放的无限挑战回忆了6名成员“Dance Sports 大会”的应战过程。6名成员展示了（各自的）特点和登上舞台这段时间所修炼的本事。因为他们表现的真的与明年即是出道10年的“神话”组合具有相似的模样，Eric感受到了特别的感动。为了下次的公演，虽然休息是必要的，但是Eric却连眼睛都不眨一下的从头到尾看完了“无限挑战”。

Eric表示，“托（无限挑战）的福，才能越来越开心并且努力的完成了最后一场公演。” “在舞台上，最后的安可曲比预定的多唱了2首。看着泪流满面的Fans的样子，感触很不一样。特别是在唱Hit曲“I Pray 4 U”的时候，想起了流逝的岁月中的记忆，心里热乎乎的。” 

另外，在这天公演上，发生了Eric裤子破了的意外事件。Eric快速揪住破了的部分，顺利的撑到了结束。但是公演上自始至终都揪着裤子真是很遭罪。演出结束后Eric说得天花乱坠的“公演是要进行的，裤子突然破了，然后急忙揪住了。虽然比想象的破得大，但是很幸运内裤的颜色和裤子的差不多，大家都没有看出来。”

东京/南惠妍 记者 




credit: ocean's 6
翻译:mingli^_^@fall in eric
转载请注明出处

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ＥＮＤ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

搬的我头晕眼花把08的也搬进去了　暂时先这样了　本来还想搬祸害的　还是算了吧＝＝

工作量比这个还大　不搬�