The Wrong Time
I dreamed a rider slowing me down.
我梦见朦胧晨雾里我在森林里疾行,一个骑士使我停下。
他远远的向我招手,苍白英俊的脸上落了跋涉的浮尘,他穿着暗蓝色的绸质骑装短上衣,胸线处的纽扣是刻着十字架的黑水晶,脖子里沾了灰的白色领巾衬着他线条流畅的下巴,幽深的蓝色发丝顺服的贴在脸侧。
他有一双不可思议的蓝眼睛,像是一片无波的海。
他抬起下巴高傲的微笑,在暧昧不清的晨雾里淡去了身影。
Hes immensely seductive.
我反反复复的做这个梦。
蓝眼睛的男人骑在高大挺拔的黑马上,手里是深棕色的缰绳,袖口露出细薄布衬衣的褶饰,那与他同样沾了浮灰的黑马垂下头,鼻息重重的喷在地面上,不安的原地踏步。
我试图驱马上前询问他的名字,却每每沉醉在那双眼睛里无法自拔,它们美得让我一瞬间想到秋原最晴朗的天空和北方最清瀚的海洋,还有幼时惊鸿一瞥的有星彩的32#蓝刚玉*,可是那些又都不足以形容这片蓝。
他远远的看着我,冲我动了动嘴唇,他说“你有一头阳光一样耀眼的金发。”
我拉紧缰绳想要靠近他,他却微笑着摇摇头,夹紧马腹转身离开。
他消失在满是迷雾的森林里,像来时一样无迹可循。
I was watching him.
中世纪的城堡里一片喧嚣,壁炉里燃着火,乐声里两两起舞的人群围绕着我的不知所措,我看着他从颜色古旧的木质阶梯上走下来,落在雕刻着浮夸镂空图案的扶手上的手瘦削却有力。
他穿着黑色缎面的紧身上衣,颜色暗哑却有亮蓝色纹路,纯色领巾整齐的折进领口里,下身是一条马裤和银钉扣的长马靴;他的肩头是有宽厚貂皮的红色坎肩,黑羽点缀其间。
蜜色蜡烛的环绕让他的虹膜色泽深邃,却又晶亮,像某种精致抛光的宝石。
他走到我面前,向我伸出手,薄而苍白的嘴唇轻轻开合,Non saltare un ballo?*
但那双蓝眼睛里却没有我的身影。
When someone said to me he isnt really there.
我一个人塔楼的旋转楼梯里行走,石梯两边的箭窗开的高而窄,拐角处融铸着铁灰色的烛台,灰白的蜡烛早已化成一滩滩烛泪,不算明亮的月光切进来把黑暗划成一个个矩块,我看见冰冷的墙壁上高高悬挂着的壁画。
我一幅幅看过去,都是人像,画中人发色瞳色各异,或站或坐姿势各异,惨淡的光线下却好像都在对我笑。
我忽然想起在门厅壁炉上找到的一张羊皮纸,羽毛笔写下的墨迹经历了不知几个世纪竟还依稀可辨。
Everything you see, all is hallow.*
署名是:R.M.
Run away with me.
我抬头仰望黑夜里仍显得奢华高耸的城堡,马蹄声从侧面传来,我转头,看见蓝头发的男人狼狈地向我驶来。
蓝眼睛仍是漂亮的天幕的蓝色,却不再是一双,他的右眼变成了血一样的红色,美丽却妖异,甚至还有一个‘六’字,浓重的化不开的墨色。
他停在我面前,黑马焦躁不安的原地打转,他向我伸出被黑皮手套和蕾丝褶边紧紧包裹住的右手。
‘Run away with me.’
我看到他另一只裸露着握着缰绳的手上青筋毕露,我想那应该是他在紧张不安,于是我试图握住他愈发没有血色的指节,却只摸到冰冷的空气。
那双被我用尽词汇称赞过的眼睛染上了一层灰,他悲哀的看着我,沉默着,最终什么也没有说。
那以后,我再没梦见过他。
Background*:
Dino买下了的一座宅邸,古堡深处的暗室里挂着一幅画,上面是一个骑着骏马的年轻男人,他有一头罕见的蓝发,而更令人惊奇的是,他有一只漂亮的不可思议的蓝色左眼,和一只血红的右眼。
END
注:
1、我梦见一个骑士使我慢下来。
他极具诱惑力。
我看着他。
有人跟我说他并不真实存在。
跟我走。
2、蓝刚玉,也称合成刚玉,英文blue corundum.主要成分是Al2O3,化学成分为三氧化铝,密度3.98,硬度9。因含微量元素钛和铁,而呈现蓝色光。
蓝刚玉色彩分别:32#、33
# 、34#、35#.
3、 Non saltare un ballo?
意大利语 不跳支舞吗?
4、你所看到的一切,都是虚妄。
5、背景说明