一)称谓:
对方的长辈、完备或其他亲朋好友前面加“令”,如:
令尊、令兄、令弟、令郎、令媛、令友
对方的长辈也可以加“贤”和“尊”,如:
尊夫人、尊翁、贤乔梓(父子)、贤伉俪(夫妇)、贤昆仲或贤昆玉(兄弟)
对方的老婆一般加“尊”,如:
尊夫人、尊嫂
对方的房子、学校一般加“贵”,如:
贵宅、贵校
对方的商店要加“宝”,如:
宝号
女生不要叫老师“先生”,因为妻子叫丈夫也会说“先生”,可以说:
老师、吾师、业师
对领导,通常称「钧长」或「钧座」,或称职衔如「某公部长」
对其他人的领导,加“贵”,如「贵部长」
教师对校长可称「校长」或「兄」
提到自己的朋友又怎麼说呢?
自己的长辈前面加“家”,如:
家父、家母、家兄、家姐
如果长辈已故,就加“先”,如:
爷爷奶奶:先祖父母、先祖考、先祖妣
爸爸:先父、先君、先严、先考
妈妈:先母、先慈、先妣
自己的晚辈和亲戚加“舍”,如:
舍弟、舍妹、舍亲
如果晚辈也死了,就加“亡”,如:
亡弟、亡儿
自己的晚辈和店号(就是某某老字号之类的)加“小”, 如:
小儿、小女、小孩、小号
自己的其他朋友,老师,学校等都加“敝”, 如:
敝业师、敝友、敝县、敝校
对於自己父子、兄弟、夫妇加“愚”:
愚父子、愚兄弟、愚夫妇
对领导自称「职」,对老领导自称「旧属」
教师对校长不是称「职」,称「名」或「弟」
提称语:写在称谓后面,表示请求受信人察阅。比如“某某某钧鉴”。
祖父母及父母:膝下、膝前
其他长辈: 尊前、尊鉴、赐鉴、钧鉴、崇鉴、尊右、侍右
老师: 函丈,坛席、讲座、尊前、尊鉴
同龄人: 台鉴、大鉴、惠鉴、左右、足下
同学 : 砚右、砚席、文几、文席(上面台鉴等亦也通用)
晚辈: 青鉴、青览、如晤、如握、如面、收览、知悉、知之
政界人士: 勋鉴、钧鉴、钧座、台座、台鉴。
军界人士: 麾下、钧鉴、钧座。
教育界人士: 讲座、座右、麈次、有道、著席、撰席、史席。
吊唁信: 苫次、礼席、礼鉴。
哀启: 矜鉴
到这里现代书信中的“亲爱的某某某”就结束了。。。。。
接下来的“启事敬辞”相当於“你好”,或者“你在来信里说说xxx,我认为xxx”等等。后面直接写正文。如写信可以“敬禀者,怎样怎样怎样”,回信可以“敬覆者,这般这般这般”
下面是全表:
祖父母及父母: 敬禀者、谨禀者、叩禀者
长辈及长官 :兹肃者、敬肃者、谨肃者、敬启者 (回信:谨覆者、敬覆者、肃覆者)
日常的信 :启者、敬启者、兹启者、迳启者 (回信:兹覆者、敬覆者、迳覆者)
请求之信 :兹恳者、敬恳者、兹托者、敬托者(下次写假条用)
祝贺信 : 敬肃者、谨肃者、兹肃者
讣信 :哀启者、泣启者。
又及(补述)也要加 : 再启者、再陈者、又启者、又陈者、又、再。
“结尾敬辞”有两个部分:提称语:写在称谓后面,表示请求受信人察阅。比如“某某某钧鉴”。
祖父母及父母:膝下、膝前
其他长辈: 尊前、尊鉴、赐鉴、钧鉴、崇鉴、尊右、侍右
老师: 函丈,坛席、讲座、尊前、尊鉴
同龄人: 台鉴、大鉴、惠鉴、左右、足下
同学 : 砚右、砚席、文几、文席(上面台鉴等亦也通用)
晚辈: 青鉴、青览、如晤、如握、如面、收览、知悉、知之
政界人士: 勋鉴、钧鉴、钧座、台座、台鉴。
军界人士: 麾下、钧鉴、钧座。
教育界人士: 讲座、座右、麈次、有道、著席、撰席、史席。
吊唁信: 苫次、礼席、礼鉴。
哀启: 矜鉴
1. 敬语: 「肃此」「专此」等,要与启事敬辞一致哦!具体:
给比你年长的亲友: 肃此上达、敬此驰禀、专肃奉禀、肃此、敬此、谨此
同辈亲友: 专此奉达、匆此布臆、特此奉闻、草此奉达、草此、专此
如果是写回信: 专肃敬覆、专此奉覆、肃函奉覆、专此敬覆、匆此布覆
祝贺信: 敬申贺悃、肃表贺忱、用申贺意
吊唁信: 恭陈唁意、肃此上慰、敬申哀悃。
感谢信: 肃志谢忱、敬此鸣谢、专鸣谢悃。
2. 问候语
对祖父母及父母: 叩请○福安、敬请○金安
对比你年长的亲朋: 恭请○禔安、敬请○崇安、敬请○钧安、敬颂○崇祺、顺颂○福祉
老师: 恭请○诲安、敬请○教安、敬请○讲安、只请○道安
同辈亲友: 敬请○台安、顺颂○台祺、即请○大安、敬候○近祉、顺候○起居、即问○刻安
晚辈亲朋: 顺询○近佳、即问○近好、顺颂○日祉
政界人士: 敬请○勋安、恭请○钧安、只请○政安
军界人士: 敬请○戎安、恭请○麾安、肃颂○戎祺。
学界人士: 敬请○学安、只颂○文祺、敬请○著安、顺请○撰安
商界人士: 敬请○筹安、顺颂○筹祺
对方要结婚了:恭贺○燕喜、恭贺○大喜
过年: 恭贺○年禧、恭贺○新禧
吊唁: 敬请○礼安、顺候○素履
朋友生病了: 恭请○痊安、敬祝○早痊
也可以不分身分,按季节请安:
敬请○春安、顺颂○春祺、敬颂○夏祺、即请○暑安、敬请○秋安、顺颂○秋祺、敬颂○冬绥、此请○炉安。