好吧，不开玩笑了，我手上有一个兽人的动画视频《Kaze，the ghost warrior》这个视频之前没有任何中文版本，而兽圈我能查到到最近记录是11年的，鉴于我在俄罗斯的某个兽圈网站瞎逛的时候，找到了一个俄文版本的字幕，所以很快我就有了中文的版本。

但是，问题就在这里，我没有给中文版本整合时间线，而且字幕翻译也有不通顺的地方，我希望可以把这个半成品发上来和大家一起完成。一个人太累了

什么格式的字幕，srt的话我可以直接在手机上编辑