carissimo吧 关注:65贴子:5,118
  • 8回复贴,共1

【2012年3月】 施潘道的歌声

只看楼主收藏回复

代发代发,这篇是我最喜欢的www
原创当然是carissimo~


1楼2014-08-07 16:58回复
    @carissimo 快来认领


    来自iPhone客户端5楼2014-08-07 17:17
    回复
      21)The Lsat Song
      1988年的7月与往年没有任何不同,有时有大风,有时稍感炎热,夜里滂沱大雨,白天却阳光绚烂。这是一个暖洋洋的夏季午后,Tezuka坐在床边,握住了Atobe的手。Atobe缓缓地说:“读点什么吧。”
      Tezuka点点头,站起来,走到书桌前,把他们这辈子最珍贵的书信和相片拿了出来,再走回床边,坐在Atobe的身边。Atobe看着他,一直看着,然后嘴角扬起一丝笑。Tezuka也朝他笑,然后低下头翻开那些信,一张一张纸认真读给Atobe听。
      他们听见了那些逝去之人的声音,如此清晰地,层层叠叠,穿过时光和想念终于混合在一起,成了一首动人的歌,有笑有泪,感人至深——
      “敌军已渗透许多据点,我方守在要害的将领士兵均全部阵亡。补给已完全断绝,无法再战。保卢斯元帅已下令投降以拯救剩下的战士。虽然很遗憾,但是他在死守斯大林格勒的漫长战役中却没有辜负自己的勋章与帝国荣耀。而我本人,就如当年像元首宣誓的那样,绝不会成为敌人的俘虏。当黎明到来,我军成为俘虏之时,便是我以血和生命效忠帝国的时刻。愿神灵保佑德意志。 ——第六集团军副指挥国防陆军中将Yushi Fritz von Oshitari 1943年1月30日 夜”
      “Kunimitsu,不管明天如何,请不要难过,为我们骄傲。——Ryoma”
      “Keigo,若明天我去见上帝了,请收养我的小花。BTW鉴于你的前科,请不要给它吃辣椒。—— Akaya”
      “Kunimitsu,但愿这次送你的仙人掌能多活几天,呵呵。向Keigo问好。——Shusuke”
      “Ryoma为了救我肩膀被打伤了,我很难过,我怕他再也不能拉小提琴了。我也怕他再也不理我了。可是他一点没生气。我昨天哭了一个晚上。可是Kunimitsu,你不用担心。我想我越来越像男子汉了,以后只要我活着,就绝对不会让Ryoma受伤的!Ryoma说他想喝德国黑啤,但元首说我们未成年只能喝牛奶。什么时候让Keigo帮我们弄点黑啤酒吧!——Kintaroh”
      不知何时,Atobe已经闭上了眼睛。Tezuka一动不动地看了他几秒,然后重新收回视线继续念着。
      “Kintaroh死了,他今天替我挡了一枪。我没有哭,我告诉他我会和他在一起。他说他觉得他很勇敢。我也觉得,我觉得我们已经是男子汉了。——Ryoma”
      “Atobe上将,昨天阵亡将士的名单里有几位您认识,我们很难过地通知您。他们是Chotaroh Otori,Ryo Shishido,Shusuke van Fuji,Seiichi zu Yukimura,他们的遗物随信附上......”
      “......”
      Tezuka停下来,把那些信和照片放在Atobe的枕边,然后动作迟缓地抬手一点点认真抚摸Atobe的脸。他想起他们走过的漫长岁月,回忆斑驳,血泪凝滞。
      他想起Shiraishi。想起穿着黑色礼服的小提琴家站在柏林爱乐大厅耀眼的灯光之下。想起1943 年柏林那场纷扬大雪模糊了自己的视线,而Shiraishi他却平静站在Oshitari的墓碑前敬了这辈子第一个军礼,动作那么标准而坚定。想起他死了。死在盟军对柏林最后的轰炸中,他的脖子被炸开了花,血喷了出来。冗长的空袭警报和轰鸣的爆炸声那样刺耳绝望。Tezuka跪在他身边拼命控制自己颤抖的手想帮他捂住伤口,可是温热的血不断奔涌而出。Tezuka无能为力看着他挣扎着用手在胸口摸索,最后停止在那本相片簿上。那一刻Tezuka大声痛哭起来。
      他想起Oshitari。想起他曾和Atobe一起站在埃菲尔铁塔下,展开地图看着他们雄鹰占据的帝国。想起1942年他被围困在风雪冰天的斯大林格勒,一定也一如既往淡定自若地抽着烟,却眯起眼睛遥望柏林所在的方向。想起他最后面对打来的苏联人饮弹自杀,肩上是永不妥协的荣耀。想起他覆盖着巨大帝国战旗的棺椁被战车拖着,和送葬的军队一起穿过风雪中的这座城市,穿过他们一整代人的梦和信仰。
      他想起Echizen,想起他和Toyama战死在诺曼底,想起塞纳湾混浊冰冷的海水浸泡着他们残缺不堪的尸骸。他想起Akaya,Fuji,想起所有人。想起他们的笑,他们的牺牲,他们的勇敢和骄傲。
      他想起乐团最辉煌的时光,欢声笑语,大家都在一起,排练时拉错的音,被红茶弄脏的礼服。他想起党卫军举办的舞会,灿烂灯火下穿军装难得笑着的他的父亲,Atobe的父亲,碰撞的酒杯, 25年的轩尼诗,27年的雷司令,一曲一曲的华尔兹,蓝色多瑙河,维也纳之血。
      他还想起他和Atobe,想起1945年漫天飞雪的冬夜他和Atobe藏在寒冷的地堡听见轰炸声在头顶传来,Atobe握着他的手笑着对他唱舒伯特的《鳟鱼》和《渔夫之歌》。他想起沦陷之时的柏林,歌剧院的废墟和菩提树下大街的穿军装的小男孩的尸骨,穿膛而过冰冷的风吹散一代人的希望,从此再没见过辉煌阳光。他还想起施潘道监狱的墙,其实那是面仁慈的墙,从来没有把他和 Atobe分开过。他想起他们后来面对的辱骂和指责,还有那道依然牢靠的柏林墙。
      他想他们这一代人,走过凡尔赛1919的黄昏,见证过柏林1939的荣耀。父辈的眼泪汇成施普雷的河水,同辈的鲜血化成柏林的悲风,那个过去的帝国和时代已葬于深海。
      他侧过头认真看着Atobe仿佛熟睡般的脸。然后动作迟缓地抬起手一点一点抚摸过他的眉眼和嘴唇。若回忆滞留时光倒转,我们依旧不会有任何改变。再一次遇见1934年党卫军舞会上你的笑。再听一次第一次走进爱乐大厅大家吵闹的自我介绍。再一次明白自己不再孤独。再一次参加我们深爱之人的葬礼。再一次看见战旗耀眼,大雪掩城。再一次在Shiraishi的尸体边失声痛哭。再一次隔着施潘道的墙为你演奏。再一次面对整个世界的辱骂。再一次看清我们的骄傲和尊严——
      我们这一代人啊,终于走到了头,他想。
      可我们最初梦想的千年帝国,会一直在我们心里,没有国界,没有战争,没有滔天罪孽血泪愧疚。它就在我们身体里,某天再随我们的尸骨合棺而落,长埋史诗之中。
      Tezuka把脸靠在Atobe渐渐冰冷的肩膀上。其实真没什么好伤感的。
      不再有人理解,也没有人还在意。
      更不会有人,为我们这样的一代人哭泣。
      施潘道的歌声/ Songs From The Spandau Prison_END
      附后记:
      我能告诉你我所知道的一切真理,从生至死,从史诗至预言。但我却不知该站在哪一方,告诉你我所知道的对与错。——?
      上帝爱我们,不是因为我们做了什么或者没做什么,而是因为他是上帝。—— Regina Brett
      你也许会看见一个修女走向你的右边,一个妓女走向你的左边。你也许会天真地说:“一个多高贵,一个多可耻。”
      但如果你闭目静听一阵子,你会听见上苍中有个声音在低语:“一个在祈祷中寻求我,另一个在痛苦中寻求我。各人的灵魂里都有一处供奉着我的灵魂。”——纪伯伦


      11楼2014-08-07 17:43
      回复
        【文章到上面就结束了。】
        喵然后是昨天女神提议的前言【因为我写得有点多,怕影响看文的人心情就放到后面了= =
        所以说压根不是前言= =
        姑且算读后感好了……
        ——致我的女神和我最爱的二战文
        记得很清楚,那是上上学期期末,我突然迷上POT萌上双部,我看的第一篇carissimo的文,就是《施潘道的歌声》。然后就没有然后了,不管是期末考试成绩(咳),还是什么,我结结实实地掉进了,很多坑…
        说回文章。其实看完C大所有AT文之后感觉,《施潘道》是最出色的。就笔者个人感觉,这篇笔法比较成熟,看过很多之后感觉开头尤其好:随意,但清楚,很有温度。
        据笔者浅薄的记忆,看过很多以“见到/想起+第一次/那一次”为首段、环境描写随即铺衬的开头,《柏林十月》、《寂静海》、《Edward》…《施潘道》不是这样。就开头而言,线索的承接、点线面的转化非常自然,作者无意识的侧面描写(或者有意识?笑)更为文章添色不少。在笔者眼里,这样点开头比“某年,谁与谁第一次遇见”这样的,好上一百倍。
        从写作方面来看,这篇已经摆脱了《柏林十月》每章“叙述而后抒情”的结构。手冢法庭归来后在浴室痛苦、真田拜访后迹部走进屋子手冢在门外听见他痛哭的声音、最后的生死诵读…很多情节设置真的超级棒!人物把握精准到跪!想起来就泪!
        当然,这篇文最出彩的,是关于二战德国的部分。
        这篇不像《柏林十月》那样,一群意气风发的军人昂首挺胸走过最沉重的年代,而是他们老了败了被审判了之后的事情。读《第三帝国的语言》时,那个犹太语言学家曾这么写:人们之所以把纳粹当作福音,就是因为他们使用了宗教的语言。神父欺蒙之上?我想不是。那恐怕是一种主动的选择,一种存在的方式,那是时代所给予的信仰。
        “即使所有人都背叛了,走开了,失散了。 即使我们败了,被审判了,被唾骂了,我却依然记得。
        我们是错了还是胜了,是复仇了还是荣耀了。
        你是虚情的还是真心的,是疯狂的还是忠心的。
        到最后我们悲伤了还是坚定了,我是固执了却依然还是记得了。
        我相信我是见过了你最深情的脸和最单纯的热情,在千万里的战线上,风雪还是烈日,绝望还是杀戮,给我们永不悔改的信念,奔赴不同的远方,死生不渝。”
        在我看来,这一段就是《施潘道》中所有人的心理写照。
        他们曾经是英雄,他们如今是魔鬼,其实无所谓,因为无论旁人如何看待他们,他们都不后悔,他们都明白他们当初做了什么为了什么留下了什么。
        他们曾看见长长的领救济食物的队伍,他们曾看见法比联军开着坦克占领了鲁尔,他们曾看见那个男人站在世界上唯一明亮的窗口,他们曾看见帝国重拾荣耀,他们也曾看见只剩废墟的柏林。
        现在的人,都没有经历过,又怎么会懂他们。
        可是,既然不懂他们,又怎么能指责他们。
        对战时战后两代人思想差异进行剖析的笔锋在手冢上法庭那里最为尖利。我第一次读的时候真心是看哭了…现在读也是觉得心疼想为他们说一句“你们知道些什么?”…法官严厉地指责他,旁人忍不住正义愤怒地骂他,他们面前是整个世界的矛,而他们身后是无数战死的兄弟。他们卡在中间,怎么看,也不是人。好在,他们很坚强。
        这种坚强,在我看来是远胜于战时与敌人拼死拼活的勇敢。旧时的努力沦为笑柄,被人指责,不解、委屈,只能全数吞下,在漫长的黑夜中一遍遍审视自己的信仰,将世界崩塌的碎石重新垒成新的世界。
        他们很坚强,从穿上军装到摘下肩章,从跨枪列队到走进监狱,从过去到现在,到未来。
        虽然,他们会流泪,但我更愿意相信,第二天的早晨,手冢虽然未必会对着不存在的迹部说一句“Life is beautiful”,但他一定会在心里说“Keigo,早安。”
        【我写了什么= =捂脸遁走


        12楼2014-08-07 17:49
        回复
          @carissimo
          "前言"在上面


          13楼2014-08-07 17:50
          回复
            辛苦啦!写得不错!


            来自iPhone客户端14楼2014-08-07 18:27
            收起回复

              刚才发文发现这篇竟然没有图,顺手做了一张喵~
              【= =好久好久,没用过500+的橡皮了


              通过百度相册上传15楼2014-08-07 18:50
              回复
                专注网王同人30年的C酱


                IP属地:浙江16楼2014-08-10 10:03
                回复