不知道有没有人发过感觉歌词还是还不错的比较符合原作 英语水平捉急就不翻译了应该不难理解吧
Virtue and Vice - Fear,and Loathing in Las Vegas
Don’t know what’s being misunderstood
Missiles flying, children getting shot
Swindles everywhere
People who should be the most loved ones, killing
each other
Once you keep an eye off, things get stolen
The world is like this
The world we don’t know
The unknown world
Out of our hands
It don’t matter
Covering it up, acting like you don’t see a thing
If you think it’s a defferent thing
You won’t notice that the world you live in is
eventually hitting towards this matter
Look at it
Oh yeah! The world is all linked together
Save our loved ones and the world
(hey hey because breaking)
(down the piled wood castle is easy)
These peaceful days lasting is a wish
(hey hey these peaceful days)
(continuing is just like a wish)
Because I have no idea
How many tickets “to live today” are (left)
Even at the time when you were playing cards
Somewhere in the world, somebody is crying
Us to one
Let me hear your voice!
Oi oi oi oi oi oi oi…
It still is way too quite!
Oi oi oi oi oi oi oi…
We all have weaknesses
Losing against it is the end
Don’t limit yourself
Got to change them
Raise your voice
To fight it out against your weak self
We sure do gotta change theme
The raising worries, the falling cold sweats on
the back (on the back)
Backing off saying “can not make it happen”
(Breakin’ down)
You really think (that way)?
You really think (that way)?
Shake it off and move on (Come on!)
Shake it off and move on
(It’s) just you are my love　Your pure feeling
(You are my love, your faithful eyes)
That beautiful voice　It’s so valuable
(That beautiful voice　It’s precious)
I wanna stay with you, not only tonight
(I want to stay with you, not only tonight but
from now on)
The words that fell from you
(The words that fell from your voice)
Let us change it to connect tomorrow
(Change it to connect tomorrow)
Let’s sing until our voices die
There must be many walls
There must be times you will be breaking down
But this song is there for you